《折·摺·拗》同义词与近义词
“折”是折断、屈折的意思。
“折”现兼作“摺”的简化字。
“摺”是摺迭或是用纸折迭起来的本子。如存摺、房摺。古代杂剧一本分四摺,一摺约相当于现代戏曲里的一出。
“折”、“摺”两字,在古代不同音,也不通用。如“挫折”决不写作“挫摺”; “存摺”也不能写成“存折”。《简化字总表》里规定: 在“折”和“摺”的意义上可能混淆时,“摺”仍写作“摺”。
“拗” (音祆)是个方言词,用双手把物件弯曲使断。引申为回头(方言),如鲁迅《从百草园到三味书屋》:“而且将头仰起,摇着,向后面拗过去”。
“折”与“拗”在“断、使它断”的意义上是同义词。但“折”还有损失、屈折等意思,这是“拗”所不具备的。