《打量·端详》同义词与近义词
都是动词。都有察看的意思。
区别是: “打量”有观察、以为、估计的意思,“端详”是对人仔细地看的意思。从观察的程度看,“端详”比“打量”更细致些,所以它们通常所带的补语也不同,“端详一番”,“打量一下”。“打量”使用范围较广,可以用于人,也可以用于物; “端详”只限于人。“打量”多用于口语,也比较通俗;“端详”多用于书面语,文言色彩较浓。例句:
1.嗬!他恼啦!一蹦起来,站在离我儿步远的地方,皱着眉头,偏着脑袋把我上下打量了一番,……
(初二册语文: 杜鹏程《夜走灵官峡》)
2. 她脱下披在肩膀上的衣服,站在镜子前边,……再端详一下自己。
(高四册语文: 莫泊桑《项链》)