《擅自·私自》同义词与近义词

《擅自·自》同义词与近义词

都是形容词; 都带有贬义色彩; 都有相同的词素“自”,表示对事情自作自为的意思。

区别是: 词义着重点不同。“擅自”指对不在自己的职权范围以内的事自作主张。“私自”指背着别人,自己做不合乎规章制度的事,如说“这是公物,不能私自拿走”。词意轻重不同。“擅自”带有责备的感情,词意较重;“私自”词意较轻。例句:

1.其他日本战争罪犯,暂由你们管押,听候处理,一律不得擅自释放或纵令逃逸,违者严惩不贷。

2. 沪宁的克复,在看电报的那天,我已经一个私自高兴过两回了。

(鲁迅《庆祝沪宁克复的那一边》)