《带》同义词与近义词
〈动〉随身拿着;携带,率领:带电|带菌|带兵。
〖戴〗 dài〈动〉把东西放在头、面、颈、胸、臂等处:戴花|戴帽子|戴红领巾|戴眼镜。
[辨析]“带”是“随身携带;率领”之义,而“戴”,用段玉裁的说法,“凡加于上皆曰戴”。在这个意义上,二者不可互换,如:带电(√)|戴电(×)。带菌(√)|戴菌(×)。带兵(√)|戴兵(×)。戴领巾(√)|带领巾(×)。戴花(√)|带花(×)。但在“带”和“戴”作为语素构词时,有时可以互换。如:“披麻戴孝”中的“戴”可用“带”替换。
《带》同义词与近义词
〈动〉随身拿着;携带,率领:带电|带菌|带兵。
〖戴〗 dài〈动〉把东西放在头、面、颈、胸、臂等处:戴花|戴帽子|戴红领巾|戴眼镜。
[辨析]“带”是“随身携带;率领”之义,而“戴”,用段玉裁的说法,“凡加于上皆曰戴”。在这个意义上,二者不可互换,如:带电(√)|戴电(×)。带菌(√)|戴菌(×)。带兵(√)|戴兵(×)。戴领巾(√)|带领巾(×)。戴花(√)|带花(×)。但在“带”和“戴”作为语素构词时,有时可以互换。如:“披麻戴孝”中的“戴”可用“带”替换。