《料理;照料》同义词与近义词
【同】 都是动词;都有照看、关照、办理的意思。
【异】 “料理”着重指处理;适用范围较窄,一般只用于事情,偶尔也可以用于人,用于人时,常常和“自己”搭配;只能带名词性宾语;可以重叠成ABAB式。[例]我这样大年纪的人,难道还不能~自己么?“照料”着重指照管;适用范围较宽,既可用于人,也可以用于事情和物品;既可带名词性宾语,又可以带非名词性宾语;不能重叠成ABAB式。[例]彭荆风《驿路梨花》:“从那以后,常常趁砍柴、拾菌子、找草药的机会来~这小茅屋。”
《料理;照料》同义词与近义词
【同】 都是动词;都有照看、关照、办理的意思。
【异】 “料理”着重指处理;适用范围较窄,一般只用于事情,偶尔也可以用于人,用于人时,常常和“自己”搭配;只能带名词性宾语;可以重叠成ABAB式。[例]我这样大年纪的人,难道还不能~自己么?“照料”着重指照管;适用范围较宽,既可用于人,也可以用于事情和物品;既可带名词性宾语,又可以带非名词性宾语;不能重叠成ABAB式。[例]彭荆风《驿路梨花》:“从那以后,常常趁砍柴、拾菌子、找草药的机会来~这小茅屋。”