罗姗娜坐在花园里的秋千上，心想：“真奇怪，秋千会使人变得那么困倦，我猜我推动摇篮的时候，玛丽也一定感到很困倦。”玛丽是她的洋娃娃呢。
过了一会儿，罗姗娜觉得有人在拉她的裙子，睁开眼一看，是个从来没见过的漂亮女孩，和她的洋娃娃玛丽太像了，而且那女孩也叫玛丽。
罗姗娜跟着玛丽去见女皇，她发现那女皇真是美得出奇。女皇斜躺在四周都是垂帘的御床上，闪亮的衣裙拖到地上……
女皇为了高兴，让罗姗娜为她表演了头倒立，还为她唱歌，直到她厌倦了为止。
罗姗娜刚转身坐下休息，突然有一样轻柔的东西从她头顶擦过，接着传来一阵尖厉的声音。只见一个光身子的小天使正坐在一团长沙发大小的蓬松云团上，吹着一只闪电的喇叭飞进屋来。
女皇被惊醒了，但她并没有生气，她转向罗姗娜说：“这是我可爱的小天使，佐儿。”
“噢！罗姗娜吃惊地叫了起来，怎么小天使和自己的妹妹同名。小天使吃吃地笑了，接着她又难过起来，“凯蒂不见了。”
女皇脸色发白，她身上粉红色的衣裙也变成了忧郁的紫色，房间里的光线也变成了惨白色，原来以前那粉红色的光芒是从女皇身上发出来的呀。罗姗娜这才明白。
正在这时，一只大鼹鼠样子的东西突然从女皇身底下蹿了出来，一下把女皇像颗黑色带银光的流星一样顶到了天花板上。她在天花板上悬着，停了一会儿，又轻轻飘落下来。
原来这就是法术师麦特，他头戴一顶高高的尖帽子，手拿一根魔杖，身披一件由几十种颜色的光线组成的斗篷。他身上装有自动光线仪，滴答滴答响着，身上还发出奇怪的机械颤动声。他看上去一半像法术师，一半像机器人。那对深棕色的眼睛正像她哥哥麦特的一样。
“如果我的镜子没弄错的话，可怜的凯蒂一定是被清洗鬼们绑架了。”女皇说。要知道，女皇有一只能找人的镜子呀。
“噢，先让我们开始和这个女孩组成遥感联系，不过我需要一个助手。”法术师说。
罗姗娜马上说：“我准备好了。”
“你只要握紧我左手腕上的黄色按钮开关，当我说‘金门开’的时候，你就屏住呼吸往上跳。”法术师说。
很快，罗姗娜就觉得像乘一部很快的电梯一样往下降，他们穿过一层又一层虚化了的地板，过了好久才来到一个漆黑一片的地方。
“金门开！”随着麦特一句咒语，亮起一道耀眼的闪电，又响起一片哗啦啦的爆炸声，罗姗娜所在的屋子，到处有东西亮了起来，动了起来。罗姗娜看到屋里有整整一排的屏幕，屏幕边框不是通常的灰色，而是红色、蓝色或绿色的。几百条崭新的电线突出在屏幕背面，一直延伸到屋顶。屏幕下面的大控制台上，装有密密麻麻的旋钮，还不时发出“嘟嘟”的声音。
法术师走到控制台前站好，说：“当我说出那句咒语时，你按一下麦克风旁边的一个金色按钮，集中思想，先正想30秒，再反想15秒，然后口齿清楚地读出那女孩的名字，越慢越好。”
罗姗娜深吸一口气，按下了金色按钮，由于她不知道什么叫正想，什么叫反想，所以她想先倒读45秒的数字，然后叫一声凯蒂的名字。刚要开口，突然一声爆炸，随着而来的是一片漆黑，是保险丝断了。
法术师修好保险丝，和罗姗娜又重来一次。立刻，在所有屏幕中，有一幅蓝色的屏幕响起了轻微的嘶嘶声，几秒钟后，显出了略微偏蓝的巨幅活动彩色图像。那竟是一只栖息在一幢房顶的鸟窝里的大鸟，它看上去像在打电话。
“你的思想一定没集中在凯蒂身上，你一定是想着一只鸟了。”法术师冲罗姗娜大吼道。
“我没有。”罗姗娜叫道。事实上，在她数数字的时候，她的脑海里已闪过一个人，那就是她的爸爸。哎，那只打电话的鸟要是没有羽毛，就跟她爸爸长得非常相像了。
“我们再试试吧。”罗姗娜提议说。
第三次开始了，这次她把注意力全集中在可怜的、被绑架了的凯蒂的命运上。随着一声充满哀怜的“凯蒂”的叫声，棕色的屏幕闪动起来。最后总算出现了一幅图像。
“放开我！我要回家！”
“噢，可怜的好凯蒂。”罗姗娜说。她实在不敢相信，那图像上的女孩和她表妹凯蒂长得很像，要看清她不容易，因为整个屏幕都被蒙上了一层讨厌的绿色。那女孩的身子被四五个样子可怕的动物抓在手中。
一个清洗鬼手拿一大瓶洗发水走近凯蒂，另一个拿着一把尖齿大梳子走了过来，第三个手里拿着靠垫那么大的一块海绵，发出像猪一样的叫声。
“根据沾在清洗鬼脚趾间的动植物碎片推断、它们的位置是东北偏北，指北针方位读数是30度乘26.0085度。走，我们到女皇那儿去。因为她自己没腿，有很多交通工具。”法术师肯定地说。
罗姗娜吃惊地跟着法术师又回到了女皇的房间。只见女皇的床边有一张桌子，桌子的另一边坐着一只又大又吓人的鸟，就是她曾见过的，停在她家屋顶上的那只鸟，它正自在地喝着酒。
女皇请罗姗娜和法术机器人一起吃饭，然后她对那大鸟说：“亲爱的老鹰，你能不能驮他们到清洗鬼王国去？凯蒂正在那儿受罪呢。”
“好吧，快走吧！麦特帮罗姗娜一把，一定要看着她把安全带系好了。”老鹰不耐烦地说。
“安全带！”罗姗娜惊叫道，千真万确，老鹰的背上具有最豪华的汽车所有的优点，不过没有一点缺点。安全带是用又轻又牢的弹性丝绸做的，使用它既安全又不会勒人。
法术机器人和罗姗娜爬上老鹰的背，只听一阵跟飞机的发动机开动的声音差不多的呼隆声，翅膀一扇动，他们腾空而起了。
老鹰按照法术师的指示向清洗鬼国飞去。过了很久，他们在树林间一块长满小草的空地上降落下来。
这儿到处都是绿色。他们正坐着吃早饭时，突然周围的光线越来越强烈，也越来越绿，接着树林后出现了一整队清洗鬼。在它们狰狞苍白的面孔两旁，抖动着鲜绿色的，像拖把一样的头发。它们的手臂骨瘦如柴，手上长着爪子一样长长的指甲，一前一后挥舞着。前三排清洗鬼都肩扛各式各样的长柄刷，上面的鬃毛又尖又硬。后面三排清洗鬼都拿着鲜绿色的水桶。在它们前面，跳跃着一个手拿一把剪指甲的剪刀的清洗鬼。第三批清洗鬼有的拿着巨型牙刷，有的拿着巨型牙膏，领头的那个扛着一块比它身体大两倍的金刚砂板，艰难地走着。
这时，清洗鬼们发现了林间空地上的人们，随着首领的一声号令，清洗鬼们一齐向罗姗娜他们扑来。正在这关键时刻，老鹰振翅起飞了。
“别飞太高了，现在我们离凯蒂已经很近了，我想试一下我的新半导体遥感电视机。”法术机器人大声说道。只见他从左边身体的面板下，拿出一架粉红和白条子相间的电视机。这电视机只有他手那么大。当他按下机子旁边的一个按钮时，一根天线伸了出来，拖在他们后面。法术师拉了一下屏幕上端的银色手柄，屏幕里立刻沙沙响了起来，然后出现一幅画像，那是个漂亮的由粉红色和白色组成的小女孩。
“图像一点也没抖动，”法术师骄傲地说，“这说明我们已经很近了。”
罗姗娜和法术师都朝下看去。就在他们下面有一幢长型的、闪着绿光的房子。那房子的一个小窗里，有一只粉红色的小手挥动着。
“水！”法术机器人一声尖叫。
罗姗娜看到他们下面有一大片水环绕着冲洗间。水很深，像一条冒着泡沫的绿色护城河。
老鹰平着身子掉了下去，接着它利索地收起了翅膀，骄傲地昂起头，像船一样浮在水面上。“清洗鬼们不会游泳，它们是通过吊桥走过护城河的。不过现在吊桥已被拉起来了。那就是说，大部队已经出去了，我们正好救凯蒂。”
“进到下水道之前。”法术师对罗姗娜说道，“你先轻轻地呼叫凯蒂，和她取得联系。”
罗姗娜刚一叫完凯蒂的名字，从窗口后伸出了一只粉红色的手，挥一挥又不见了。
“你把屋里地上下水道的铁盖子拿开等着，罗姗娜会从那里进来。”老鹰说着，让法术师递给罗姗娜四个用防水纸包着的小纸包，那就是他们对付清洗鬼的武器——污泥。
“现在这污泥又干又轻，但是在使用之前千万记着别碰到水，要不然这污泥就变大了，而且重得要命。”法术师叮嘱罗姗娜说。
罗姗娜将纸包塞进运动鞋，捏紧鼻子，闭起眼睛，纵身一跳。她的手指一找到护城河墙上的一个下水道入口，就一头钻了进去。接着她就出现在那间冲洗室的地板上了。
这时，门开了，两个清洗鬼走了进来。罗姗娜立刻掏出两个纸包，撕掉外面的塑料纸，把污泥在她的湿手上搓了搓，就向清洗鬼扔去。那两团污泥一碰到清洗鬼那湿漉漉的脸，立刻变得又粘又黑。那两个清洗鬼都成了瞎子，在房间里跌跌撞撞地乱转，一会儿便都掉进了下水道，被水吸走了。
两个小姑娘跑出门，跳到老鹰背上。这时一大队清洗鬼从吊桥上下来了。老鹰艰难地爬上岸，可它怎么也飞不起来，因为人太多了。
“没必要让所有的人都遇险。”法术师说着跳了下来，接着把罗姗娜也拉了下来。老鹰扇着翅膀飞上了高空。
“拉住手！让我们跳吧！金门开！”
他们往上跳了起来。下降、下降……过了好久，他们才落在什么绷紧的、光滑的东西上，马上又被高高弹起，好像蹦床似的。罗姗娜抬头一看，只见他们头上密密麻麻的有许多黑色的圆孔，每个圆孔显然都连着一个通道。
正在这时，一只巨大的红色圆球呼啸着砸下来，正巧从罗姗娜和法术师中间穿过，落地时发出“吱”的一声尖叫，然后又向屋顶弹去，钻进一个圆孔不见了。
“恐怕我们才脱虎穴，又入狼窝了，我们从清洗鬼国地面的裂缝钻进，直接从弹跳鬼国的地面上钻出了。”法术师严肃地说，“我们最好用自己的方法弹跳起来，然后找到一条通向外面去的路。好了，跳吧！”
罗姗娜绷直身子，假设自己就是一架喷气式火箭推进弹跳器。她穿过洞口，沿一条黑魆魆的通道滑了下去，接着又是几个洞口和通道。
“这些弹跳鬼很笨，只有别人叫它们伤害我们时它们才这样做。它们唯一能干的就是尖叫着落下来，又弹上去，把毫无防备的软体访问者砸扁。”法术师说道。“现在我们该走出清洗鬼的领地了，我们又要向上跳了。”
罗姗娜没理会法术师的话，她早已睡熟了，法术师只好紧紧拉住她的手，叫了一声：“法气升天！”就跳了起来。
当罗姗娜醒来时，她发现自己正独自一人坐在一片柔软的沙质平原上，四周荒无人烟，法术师到哪儿去了呢？罗姗娜急得哭了起来。
转眼之间，一件奇怪的事情发生了，在她的面前出现了一大堆诱人的水果和蔬菜。罗姗娜高兴地吃了起来。她一停止哭泣，植物也就停止了生长。
突然，法术师的声音传来：“抓住我的脚！快！不然我又要飞走了！”
还没等罗姗娜反应过来，只见一双黑色的、头上尖尖的鞋子飞快地从天而降，砸扁了醋栗树丛，又飞快地离开了地面。“都是你的错！为了帮助你逃出弹跳国，我启动了我鞋子的助推发动机，现在我没法关掉它们了。”
法术师渐渐地消失了。
罗姗娜懊丧地坐在地上，现在她的任务很清楚，就是做好准备，以便在法术师再次下降时抓住他，脱掉他那双不听话的鞋子。
这时阳光下掠过一个黑影，一个小小的女孩的身影从空中翻着跟头飞快地掉了下来，周围溅起很高的一片柔沙。凯蒂的一半身子陷到了沙土里。
凯蒂一面扭动着身子，想自己试着拔出来，一面解释道：“事情就发生在老鹰参与了东方神和西方神争论的时候。”
“确定东方和西方的最好办法是看太阳。因为太阳从东方升起，从西方落下。”罗姗娜一面帮凯蒂挖沙子，一边说道。
“在我们刚才的地方，太阳就在我们的头顶上，它一直呆在那儿。”
罗姗娜拼命地往外挖她的表妹，可表妹现在陷得似乎更深了。不久，沙土已埋到了她的肩头，凯蒂急得哭了起来。
不一会儿，凯蒂的身子就慢慢地露了出来，当凯蒂最后那部分身子猛地一下蹦出来时，罗姗娜还没来得及抓住凯蒂的手。一眨眼，罗姗娜惊恐地发现，眼前的凯蒂正伏在一棵枝叶浓密的大树上。那棵树长得那么快，此刻已经有一幢房子那么高了。
几秒钟后，整棵树上都开满了淡颜色的鲜花，花瓣轻轻地飘落下来，树上就长出了很大的、鲜红色的樱桃。
罗姗娜忧心忡忡地望着那片耀眼的沙漠，心里想着：总不能让凯蒂在树上呆一辈子呀。
“噢！法术机器人！”罗姗娜跳了起来。
只见那闪光的黑影子越来越近，猛地撞到最高的树梢上，接着就顺着一根根的树枝往下掉。
罗姗娜抓住他的脚，可鞋带就是解不开。
“我又要飞走了。”法术师哀叫了一声。
但就在这时，发生了一件不寻常的事。法术师的黑尖帽深深地扎进了樱桃树最下端的那根最粗的枝杈上。罗姗娜连忙上前解下了法术师的一只鞋，几乎在同时，另一只也掉了下来。
“救命！救命啊！”远处传来凯蒂的呼救声。
罗姗娜连忙把法术师和他的帽子拔了出来。法术师立刻脱下斗篷，把它张开，像一个吊床一样在树枝下撑开。
凯蒂刚一跳下，那棵树就倒了下去。
法术师把耳朵贴在沙地上，“要是我们运气好，这可能是一种什么交通工具。”说着，他从一个袖子里拔出一根银色的小天线，小心翼翼地装在他的尖帽顶上，他们就朝着法术师抖动的天线指引的方向艰难地走着。不知走了多久，他们爬到了一座小山的山顶上，他们一起看到了山下的东西。在一片茫茫的沙漠中，盘旋着一条单轨铁路，这条铁路能把他们带出沙漠。
“滚下山去吧！这是最快的下山办法了。”罗姗娜一面叫着，一面把裙子的边都塞进运动鞋。他们像三根香肠一样滚了下去。凯蒂第一个滚到了山下，她的第一个念头就是呼救停车。
一声刺耳的刹车声，车速慢了下来。他们三个急匆匆地扑了进去，终于成功地逃出了沙漠。
此刻火车开得很快。“你们的票！”一个响亮的声音在他们耳边响起，一个红彤彤的圆脸正贴在车窗上。
“亨利！”罗姗娜突然跳了起来道，“是胖亨利！我们班最笨的学生。你在这里干什么？”
“这是我的火车。”那张脸气得更红了。
法术机器人连忙打圆场，这才使胖亨利消了气，重新开车去子。
这时火车正在爬陡坡、车厢的一边是陡峭的岩壁，一边是可怕的悬崖。正在这时，一个声音大叫起来：“对不起打扰你们了，我叫爱尔格农。你们知道那个叫佐儿的小天使吧，她独自一人放在被山顶戳住的一朵云里。我打算把她叼出那朵云，当你们到山顶时我就把她扔进来，可以吗？”一只老鹰拍打着翅膀说。
“当然可以”罗姗娜答道。
但就在这时候，火车已穿过云层，到达了山顶，然后猛地冲了一下，随后火车以飞快的速度冲下山去，罗姗娜她们全都摔倒在地。
当火车逐渐恢复了平衡时，他们又坐了起来。这时，那只老鹰又出现了，“由于你们突然下降，我错过了你们的车厢，不过我想法把她扔到了最后那节车厢里。”说完，他就飞走了。
火车穿过一片原始森林，走过荒凉的沙漠和石山，现在他们正行进在最美丽的森林中，两边都是绿色植物，开满了鲜花，上面还有鸟儿在歌唱。
“瞧那边的花，多漂亮呀！噢，我真希望它们离我们近一些，如果我的手再长一点多好。”
“我的手比较长，让我试试！”罗姗娜把头和半截身子都探到了窗外。“把我抱起来一点，凯蒂，那样我肯定可以碰到……”
“罗姗娜！”凯蒂一声尖叫，罗姗娜被那朵红花的花瓣把她的手夹住，并被拖下了火车。
罗姗娜绝望地看着火车沿着铁轨消失了。
罗姗娜被一些吃人的花朵包围着，她怎么挣扎也挣脱不开，现在她只好疲倦地睡去了。
突然一种噪音传进了罗姗娜的耳朵，小天使晃动着手中一片卷起来的长叶出现在她面前。“我把我的喇叭留给你，每隔10秒钟就吹一次，它会使你保持清醒，吓退鸟雀，还能帮助我给他引路。”
“他是谁？”罗姗娜没有得到回答，小天使已经飞快地消失了。
过了不久，绿色的森林开始厉害地摇动起来，最后分开了，一个棕色的巨人从最高大的树木之间荡了过来。小天使正坐在他的肩头上。
只见那巨人两只手各抓着一把大红花，他必须抓得很紧，因为那些花不断地尖叫着，还拼命扭动着身子，想咬拽着它们的铁拳。
几分钟以后，红色的花瓣垂了下来，接着那红色就变成了肮脏的咖啡色。
正当火车里的法术师和凯蒂对罗姗娜的返回感到绝望的时候，罗姗娜和小天使又和巨人一起回来了。
罗姗娜茫然地坐在车厢的地板上，突然她和凯蒂同时发现对方的脸色变得发紫了。原来温度一下子降了下来。
火车已钻入了一条漆黑的冰隧道，罗姗娜他们只好尽可能地耐心坐在那里，等待着。
事情很快就弄明白了。事先也没说一声，火车就“呼”地一下穿出了隧道，于是他们发现他们来到了女皇的花园。
罗姗娜下了火车，来到女皇的房间里，可那儿空无一人。这时那个小个子洋娃娃玛丽走到她面前，递给了她一封信。那是女皇写给她的。信中说让她带着“右方面军”全体人员，到汉普斯丹山上去找她。
毫无疑问，女皇是被清洗鬼抓去了。
事不宜迟。罗姗娜马上骑上老鹰爱尔格农的背，和她同行的还有玛丽和凯蒂。
当爱尔格农准备降落时，由于刹车失灵，罗姗娜被摔在了一个水塘的正中央。这时，胖亨利和法术师等人也气喘吁吁地推着一门奇形怪状的大炮赶到池塘边。
法术师站到那门大炮的后面，一个口袋形状的东西突然“咝咝”响着穿过草地，到了池塘边，“扑通”一声扎进了泥塘里。顷刻间，传来一阵令人恶心的吮吸声，同时它的身子也开始左右扭动起来。
“这是我发明的自动吸泥机，用来对付清洗鬼们的。”法术师得意洋洋地解释着。
“右方面军”的妇女成员和鸟类成员对这不感兴趣，于是他们就在草地上休息起来。
太阳开始慢慢地下山了，可奇怪的是，周围的光线并不像往常一样变成金黄色的，相反，那些熟睡的脸上蒙上了一层菜绿色。忽然间，树之间悄然地波动起来，隐隐约约地有一些个子细长、头部呈绿色的身影，不时从树后探出头来，然后又隐蔽到另一棵树后，远处法术师仍在给亨利讲解他的大炮，他们俩都没看到，有一圈披着绿发的细个子动物已经把其余的“右方面军”包围了。
罗姗娜梦见有一头猪正在用鬃毛顶她，她坐了起来，可她眼前出现了一张毫无血色、狰狞的清洗鬼的脸。罗姗娜吓得尖叫起来，紧接着又传来了凯蒂和玛丽的尖叫声。他们被清洗鬼包围了。
女孩子们和清洗鬼战斗了一番，可最后寡不敌众，她们只好举手投降了。这时一大群清洗鬼开始用消毒药水给她们冲洗。
与此同时，在池塘边的法术师和胖亨利对大炮的兴趣也差不多了，他们开始向宿营地走来。
突然法术师停住了脚步，因为他们发现路被一排密密麻麻的清洗鬼挡住了。他们正背对着法术师他们。
法术师和胖亨利飞快地向池塘边奔去，将大炮又推又拉地拖到了清洗鬼背后。
“准备好了吗？站稳了吗？开火！”
大炮抖动了一下，然后炮筒又稍稍往上翘了一下，随着一声巨响，石头般坚硬的泥球发射了出来，个个命中目标。清洗鬼们顿时乱作一团。
由于清洗鬼的阵线被撕开了一道口子，女孩子们立刻穿过清洗鬼的封锁线，向法术师他们飞也似的跑去。
当她们离安全地带只有二十几米远时，大炮突然不响了，清洗鬼们也觉察到了这一点。
原来事情是这样的。那根伸到池塘里的管子一直飞快地吸着泥巴，可湿泥巴用完了，管子碰到了池塘底下的岩层。它的功率很大，管子开始去吸石块。结果是石块卡住了大炮。
法术师拼命地排除故障，突然“哗啦”一声，弹药袋开了口，一块大石头滚了出来，紧接着，那弹药袋又“啪”的一声扣紧了大炮的边缘。于是大炮又开始发射了，声音比刚才还响。只是这次发射出去的是石头。
清洗鬼们又开始溃逃，女孩子们得救了。
令人奇怪的是，那些石头落地时，在地上砸了很多洞，钻进绿草和泥土一下消失了。过了一会儿，从那些洞里又跳出许多圆圆的东西来。它们的个儿比石头大得多。一开始，它们和洞口一般大，一出洞，就膨胀起来，直到有圆形的电视机那么大。而且它们还是五颜六色的。那十几只大圆球跟着清洗鬼的队伍，排成了一行，步调一致地跳上跳下。
毫无疑问，弹跳鬼们开始准备进攻了。
“它们看上去像气球，我们可以用又长又尖的东西去戳它们。”胖亨利首先想出一个聪明的主意来。
就在这时，只听头上一阵风声，爱尔格农背着小天使落了下来。“太妙了！如果爱尔格农和小天使从空中戳，就不会被砸扁了。”亨利大叫道。
这时，弹跳鬼的队伍几乎已经到了他们的头上了。他们手里拿着别针、尖石头、大炮的零件加上鸟嘴，勇敢地冲向那些发出响声的大圆球。这真是一支古怪的队伍。
爱尔格农最先得手。他的鸟嘴深深地扎进了领头那只圆球。只听一声长长的尖叫，那只神气的紫球开始瘪下去。从那被戳破的表皮内，挤出了令人作呕的绿色粘液。它涂在地上，粘住了这个不再会弹跳的橡皮球，活像一块肮脏的破布。
这时法术师又发明了一种新办法，他从大炮上拆下钉子，当箭扔出去。
战斗很快结束了，草地上留下一片绿色的粘液和弹跳鬼的橡皮尸体。当每个尸体接近附近的一个洞口时，它们移动得更快了。然后“噗”的一声钻进了洞口，好像里面有一种很强的吸力把它们吸进去的。只一会儿，这个洞口就封闭了起来，好像刚才什么事也没发生过。
还没等他们高兴，清洗鬼们又冲了上来，可他们实在太疲倦了。正在这时，清洗鬼们头上的树叶突然分开，一排巨人像蜘蛛一样从长辫子一样的藤蔓上荡过来，嗖嗖地向清洗鬼扑去。每一个落下来的巨人只一下就打倒了整整一排清洗鬼，只一会儿，整支清洗鬼队伍就都整齐地躺倒在地上，再无还手之力了。
“右方面军，的全体成员向巨人们表示感谢。“如果你们愿意，我们可以背你们一段，直到走出清洗鬼的国界，好吗？”巨人那兹拉说。
两秒钟后，他们只觉得自己腾空而起，坐在巨人们结实的肩头上子，当然还有法术师的大炮。
天亮时，巨人们把“右方面军”放在了汉普斯丹山脚下。不久，他们便来到了山顶上一幢白色的大房子前。那房子的正中有一扇闪亮的金门。那耀眼的光芒好像刺穿了他们，把他们牢牢地钉在地上。
“你还在等什么？”一个声音从门里传来，“你干吗不进来？”
“是女皇！”罗姗娜高兴地叫起来。他们立刻推开金门，冲进女皇的卧室去。
顷刻间，他们都感受到里面一片温暖的景象：淡粉红色的灯光照耀下，到处是鲜花。床上的女皇比以前更美丽了。
“现在你们不想看看他吗？”女皇说着把罗姗娜带到床的另一边。那没腿的女皇居然下了床！
一张小床，铺着白色的绸缎，上面躺着一个黑发小男孩。
女皇离开了小孩，又灵活地上了床。
这时屋里响起了《上帝拯救了我们的女皇》的歌曲，其他人也都跟着齐声唱着这支歌。
这会儿，罗姗娜听到了一种高调的号叫，啊！是可怜的小娃娃哭了。罗姗娜小心地把他从摇篮里抱出来，放到一只椅子上。使她高兴的是，小孩马上停止了啼哭，罗姗娜感到非常满足。当人们大声唱到《上帝拯救了我们的女皇》的最后一句时，罗姗娜已进入了梦乡。
“喝午茶了！”大声说话的是她的哥哥麦特。
罗姗娜睁开眼睛，开始努力地回想着什么。
“你得赶快进屋去！”佐儿站在她的面前。
“我想妈妈也许还没有生孩子吧？”
佐儿蹦了一下说：“妈妈的孩子将在礼拜天生出来。一只鸟告诉我的，一只大老鹰。”
“一只老鹰？”罗姗娜的脚步又停了一下。但是这时她已在厨房里了。“累不死的小猢狲！我饿极了！”她吃得很欢，根本没去想一想，这句话是从哪儿学来的。