车静芳是明代戏曲家吴炳《绿牡丹》传奇中的人物形象。

车静芳生长在书香门笫，父母早亡，家中仅有一个不学无术的兄长，她平时常和乳母钱氏作伴。美好的春光，牵惹起静芳无限情怀。虽然整日埋头书本，但内心却难平静。在书中，她读到卓文君情奔司马相如、崔莺莺夜会张生的故事，心烦意乱，日渐消瘦。作为深处闺阁的女子，她不可能和男子接触，在不幸的家庭中，又无人为她的婚姻大事操心。

然而，静芳的兄长车本高凭着家世关系，被邀去翰林沈重家会考作诗，无才的车生竟要妹妹代作，以图蒙混过关。静芳被他纠缠不过，只得以绿牡丹为题作诗一首，不料竟被沈重取作次卷，广泛流传。而静芳咏罢第一名的诗作，不禁称赏其诗卓绝，叹“天下竟有此才子乎!奴家平昔吟咏之暇，想古人风流才俊，不可复得，千秋格韵，今日疑消尽”，暗念不知为何人所作， “若得才具如此生者，以托终身，奴愿毕矣!”同时，静芳又想，只怕他看自己的诗，还当是兄长作的，那自己的一番心思，会有谁了解呢?满腹愁闷，更添一层。作者细腻地描画出静芳复杂的内心世界，揭示了她负才又感叹枉夸文藻无人理解的心情。而这又成为她自做主张、探究作诗者底细、为自身婚姻大事着想的依据。听乳母钱氏说，这第一名诗的作者叫柳五柳，与兄长不时往来，且是旧家出身。静芳已颇觉称心，但最要紧的，是他的婚事是否已定。至于相貌，静芳自信“当如其文”。于是，令钱氏前往探访相询。

钱氏往柳生家探访，遇见了代柳生作诗的馆师谢英，谢英将错就错，使钱氏以为其即为柳五柳。结果，钱氏将谢英的风采及未聘之事一一告诉了静芳，静芳欣喜万分，尤其听说自己的诗为他欣赏，更是情思倍添。然而，自信好强的静芳又是认真、细心的，她以为书生常好诳语，还须向旁人仔细打听，也少不得暗中观察。第二天，车生约来柳生到寓中饮酒，静芳便在帘内察看，只见那个唤柳五柳的言语颠狂，大有蠢气，遂认定其不可能是做得好诗的秀才。可是，车生又肯定他就是柳生，这使静芳十分疑惑。待钱氏赴佛会回来，两人对质，发现所述相貌大异。聪明的静芳猜测那日坐在柳生寓中者或许就是为柳生代笔的人，便要钱氏再去探访，并令他当面再做一首绿牡丹诗为证，这里表现了静芳富有主见的性格。

车静芳的富有主见还以其幽默和才智的方式得到体现。柳五柳一心想娶静芳为妻，静芳明知其无才无学，便设计要当面考试，以狠狠嘲讽他一番。柳生再次央请谢英代笔，谢英明白原委，暗笑不自量的柳生竟要诳骗他爱慕着的女子，便涂成歪诗，让柳生大出洋相。这表现出作者的一种倾向性，即对有才华女子的赞美，歌颂其聪明才智和对生活的自信心。静芳敢于嘲讽虚伪作假的秀才，充满自信地把握终身前程，令人钦佩。

被羞恼的柳生赶出书馆的谢英，被车生请回家中，钱氏一见，立即明白了原由。静芳闻说，十分惊喜，她一面叹息有真才实学的往往穷愁，也暗自高兴今后有接触谢英的机会。翰林沈重器重后进，便以长辈身份欲为静芳做主，许配谢英。静芳前往沈府拜访，与沈重之女婉娥拜为姐妹。不久，静芳便与谢英成婚了。

车静芳是一个富有才情、机智聪明的女子，她以自己的才华赢得了美满的婚姻。像这样的艺术形象，在中国文学史上并不罕见。如谭记儿、崔莺莺、李千金等，都是杰出的代表。在她们身上，集合着中国古代女子的美德，也是戏曲家生活理想的寄托。