作者： 谢锡文
短篇小说。作者陈继光。发表于《人民文学》1983年第 11期，收入作者同名小说集(中国文联出版公司1985年6月第1版)。小说描写了现代化进入家庭以后引起的变化。这是一个普通家庭。老两口：丈夫龙乾坤，五十四岁的火车司机；妻子黄春秋，家禽饲养场的饲养员。小两口：丈夫龙星云，波音707飞机的机长；妻子夏慧华，翻译。夏慧华是个颇具现代色彩的新女性。她年轻美貌，博学多才。自从进入龙家，便给这个家庭的衣食住行带来了一系列变化。她出国访问给公公带回了风雨烟斗、打火机和一套西装。对这三件礼物，龙乾坤却采取了不同的态度：烟斗一直带在身边，衔在嘴里；打火机则只在儿媳面前一用；那身西装则简直令他不知所措：在箱底压了两年，偷偷试穿了一次，几经踌躇，虽然有国家领导人在电视里做示范，他还是把它放进箱里，只是由最底层提高到最上层。老伴黄春秋的变化，首先是来自大工业的冲击。现代化的纺织厂取消了她那架织布机，而她培育的“春秋鸡”却在现代化最发达的国家声誉鹊起。这会儿，她正被国外的养鸡专家簇拥在飞机前舱内，面对那位“宁可将一切给鸡，而不愿给人”的基洛格先生，黄春秋想起了她的“鸡餐馆”里两位腰缠万贯而精神空虚的吃客。她在想，现代化带来了物质的富裕，也带来了某些人精神的危机。可她没想到，在机舱内，还有一位精神贫乏而容貌美丽的姑娘华西娜，正准备作为第三者挤进她的家庭。黄春秋的思绪又旋转到她那现代化的家庭。儿媳把电气化的幽灵引入家庭，曾使她担忧，洗衣机使老伴换洗的衣服不再传递自己爱的情波。现代化真的要引起家庭的淡化吗?但她很快接受了这些现代化装置，并在养鸡场也实行了电气孵蛋。她看到，现代化给家庭带来了更丰富的内容，比起他们老俩口，儿子和儿媳交流感情的途径多多了。他们在音乐的旋律下读书、交谈、写作……也许是因为他们相识在旋转的飞机上，他们的生活总在不停地旋转，而且也带动了全家。此刻，母亲乘着儿子的飞机踏上了云端的路，儿媳坐在公公的火车里在地面奔驰。龙家的两代人，在天上、地下旋转。小说在文体上吸收了其他文学样式的特点，有所创新。作品获1983年全国优秀短篇小说奖。