白璧青蝇是什么意思
【典源】《诗·小雅·青蝇》:“营营青蝇,止于樊。岂弟 (恺悌) 君子,无信谗言。营营青蝇,止于棘。谗人罔极,交乱四国。营营青蝇,止于榛。谗人罔极,构我二人。”郑玄笺:“蝇之为虫,污白使黑,污黑使白,喻佞人变乱善恶也。”《后汉书·杨震列传》:“岁余,顺帝即位,樊丰、周广等诛死,(杨) 震门生虞放、陈翼诣阙追讼震事。朝廷咸称其忠,乃下诏除二子为郎,赠钱百万,以礼改葬于华阴潼亭。……帝感震之枉,乃下诏策曰:‘故太尉震,正直是与,俾匡时政,而青蝇点素,同兹在藩。上天降威,灾眚屡作,尔卜尔筮,惟震之故。’”
【今译】 《诗经·青蝇》 一诗写道:“苍蝇嗡嗡飞,停在篱笆上。和善的君子,千万不要听谗言。苍蝇嗡嗡飞,停在棘丛上。谗佞小人没有道德,扰乱国家四方。苍蝇嗡嗡飞,停在榛树上。谗佞小人没有道德,将我二人构陷成罪。”苍蝇肮脏,落到物体上,就把洁白美好的东西弄黑了。古人痛恨进谗加害的小人,把他们比做苍蝇。又东汉时,太尉杨震忠直不阿,被佞臣樊丰等诬陷致死。一年多以后,汉顺帝即位,樊丰、周广等人被诛。杨震的门生上诉杨震的冤案。朝廷上下都称扬杨震,顺帝下令给杨的两个儿子授官,又赠一百万钱,以隆重的礼节把杨震改葬于华阴县潼亭。顺帝有感于杨震冤枉,下诏书说:“故太尉杨震,为人正直,辅佐帝王,匡正时弊,受诬而屈死。上天震怒施威,灾异屡屡发生,占卜祷告,都是为了杨震。”
【释义】 后以此典形容奸人进谗加害忠良,诽谤君子。
【典形】 白璧青蝇、苍蝇、苍蝇间白黑、点青蝇,玷白苍蝇、青蝇、青蝇白璧、青蝇乱白黑、青蝇营营、营蝇、蝇点、蝇止于棘、蝇污璧败、青蝇集琼瑶、青蝇相点、点蝇蚊。
【示例】
〔白璧青蝇〕 清·吴伟业《悲歌赠吴季子》:“词赋翩翩众莫比,白璧青蝇见排抵。”
〔苍蝇〕 宋·苏舜钦《答子履》:“苍蝇休聚谤,白鸟已为群。”
〔苍蝇间白黑〕 三国·曹植《赠白马王彪》:“苍蝇间白黑,谗巧令亲疏。”
〔点青蝇〕 唐·元稹《秋堂夕》:“非白又非黑,谁能点青蝇。”
〔玷白苍蝇〕 南朝宋·鲍照《代白头吟》:“食苗实硕鼠,玷白信苍蝇。”
〔青蝇〕 唐·李白 《翰林读书言怀》:“青蝇易相点,白雪难同调。”
〔青蝇白璧〕 明·冯惟敏《朝天子·感述》:“鄙夫,利徒,今古无其数。青蝇白璧岂能污?”
〔青蝇乱白黑〕 清·王士禛《元祐党籍碑》:“从来青蝇乱白黑,三代遗直今如弦。”
〔青蝇营营〕 清·黄鷟来《行路难》:“青蝇营营变白黑,淮阴钟室多烦冤。”
〔营蝇〕 明·李东阳《河阳战》:“营蝇斐锦难为忠,空中愤死田神功。”
〔蝇点〕 唐·元稹 《酬乐天东南行诗》:“骥调方汗血,蝇点忽成卢。”
〔蝇止于棘〕 宋·徐铉《大宋左千牛卫上将军陇西公墓志铭》:“蝇止于棘,虎游于市。”