乘槎泛天河是什么意思

乘槎泛天河是什么意思

〖典源〗晋张华《博物志》卷十:“旧说云:天河与海通。近世有人居海渚者,年年八月有浮槎(chá,亦作查、楂,水中木筏),去来不失期。人有奇志,立飞阁于槎上,多赍(jī,携带)粮,乘槎而去……去十余日奄至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人具说来意,并问此是何处。答曰:‘君还至蜀郡访严君平则知之。’竟不上岸,因还如期。后至蜀问君平,曰:‘某年月日,有客星犯牵牛宿。’计年月,正是此人到天河时也。”◇晋王嘉《拾遗记》载:尧登位三十年,有巨查“常浮绕四海,十二年一周天,周而复始,名曰贯月查,亦谓挂星查”。又《太平御览》卷八引《集林》:“昔有一人寻河源,见妇人浣纱,以问之,曰:‘此天河也。’乃与一石而归。问严君平,云:‘此织女支机石也。’”宋周密《癸辛杂识》前集谓南朝梁宗懔《荆楚岁时记》记为张骞使大夏、寻河源,乘槎所经历的事。明陈耀文《天中记》卷二引有《荆楚岁时记》对张骞经历此事的记载。今本《荆楚岁时记》不载。

〖释义〗①海边的人见年年八月海上木筏按期往来,便带粮乘筏,泛游至天河,见到了牛郎织女。又相传张骞出使乘槎到天河经历此事。后遂用“乘槎、流槎、泛槎(查)、浮槎(查)、仙槎、灵槎、星槎、贯月查、海槎(查)、犯斗槎、斗楂、客槎、八月槎、汉使槎、使槎”等写出使或远行所乘之船只,也指游仙、升天所乘的仙舟。

【乘槎】庾信《哀江南赋》:“况复舟楫路穷,星汉非乘槎可上;风飙道阻,蓬莱无可到之期。”康有为《送门人梁启超任甫入京》诗:“碧海如闻浅,乘槎欲问津。”

【流槎】庾信《杨柳歌》:“流槎一去上天池,织女支机当见随。”

【泛槎(查)】李峤《同赋山居七夕》诗:“石类支机影,池似泛槎流。”邓文原《题谢氏通济桥》诗:“泛槎客去银河近,题柱人归玉垒高。”

【浮槎(查)】杜甫《观李固请司马弟山水图三首》之三:“浮查并坐得,仙老暂相将。”黄遵宪《下水船歌》:“年来足迹遍五洲,浮槎曾到天尽头。”

【仙槎】徐陵《太极殿铭·序》:“嵯峨容与,若汉水之仙槎。”陈毅《十年大庆·长安街》诗:“革命长征第二步,会当宇宙泛仙槎。”

【灵槎】崔仲方《奉和周赵王咏石》:“会逐灵槎上,还归天汉边。”李商隐《壬申七夕》诗:“成都过卜肆,曾妒识灵槎。”苏轼《黄河》诗:“灵槎果有仙家事,试问青天路短长。”

【星槎】刘禹锡《逢王十二学士入翰林因以诗赠》:“厩马翩翩禁外逢,星槎上汉杳难从。”陈毅《送董老出席旧金山会议即日出洋》诗:“星槎今万里,捷报盼飞来。”

【贯月查】陈樵《玉雪亭九首》之七:“银汉倾翻贯月查,惊鸿无处认江沙。”

【海槎(查)】苏颋《奉和圣制幸窦希玠宅应制》:“自有天文降,无劳访海槎。”顾炎武《京阙篇》:“海槎天上隔,阳卉日边荣。”

【犯斗槎】范成大《道中》诗:“踪迹随风叶,程途犯斗槎。”赵翼《夜坐》诗:“浪说支机石,谁乘犯斗槎。”

【斗楂】柳亚子《次韵和陈巢南岁暮感怀之作》:“入山我愿群麋鹿,蹈海君应访斗楂。”

【客槎】罗隐《黄河》诗:“高祖誓功衣带小,仙人占斗客槎轻。”

【八月槎】杜甫《秋兴八首》之二:“听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎。”罗隐《寄西华黄炼师》诗:“坛高已降三清鹤,海近应通八月槎。”

【汉使槎】元稹《感石榴二十韵》:“迢递河源道,因依汉使槎。”

【使槎】黄遵宪《岁暮怀人诗》:“释之廷尉由参乘,博望封侯自使槎。”

〖释义〗②乘槎人来到天河,织女给他一块石头,归来被严君平识出是织女支机石。后遂用“支机石、石支机、支机”等指此传说中仙女所赠之石,常用以写石或比喻海外所得。

【支机石】杜甫《天池》诗:“欲问支机石,如临献宝宫。”李商隐《海客》诗:“只应不惮牵牛妒,聊用支机石赠君。”

【石支机】黄遵宪《九月朔日启程由上海归舟中作》诗:“测镜回看星贯索,解装待问石支机。”

【支机】李峤《石》诗:“倘因持补极,宁复想支机。”刘筠《荷花》诗:“即时闻鼓瑟,他日问支机。”