铜山金穴是什么意思
【典源】《史记·佞幸列传》:“文帝赏赐 (邓) 通巨万以十数,官至上大夫。……上使善相者相通,曰‘当贫饿死’。文帝曰:‘能富通者在我也,何谓贫乎?’于是赐邓通蜀严道铜山,得自铸钱,‘邓氏钱’布天下。其富如此。”《汉书·佞幸传》亦载。晋·葛洪《西京杂记》卷三:“文帝时,邓通得赐蜀铜山,听得铸钱,文字肉好皆与天子钱同,故富侔人主。时吴王 (刘濞) 亦有铜山铸钱,故有吴钱,微重,文字肉好与汉钱不异。”《后汉书·郭皇后纪》:“ (郭) 况迁大鸿胪。帝数幸其第,会公卿诸侯亲家饮燕,赏赐金钱缣帛,丰盛莫比,京师号况家为金穴。”
【今译】 汉代邓通为汉文帝宠臣,文帝赏赐他大量钱财,授官至上大夫。文帝曾命相者为邓通看相,相者说邓以后将贫困饿死。文帝说:“能使邓通富的是我,怎么会贫困呢?”于是赐邓蜀地产铜之山,准予其自铸铜钱,从此“邓氏钱”流通天下,富可敌国。又汉吴王刘濞亦拥有产铜之山,铸吴钱,与汉钱不异。后汉时,郭皇后弟郭况迁升大鸿胪,光武帝几次去他家,会聚公卿诸侯宴欢,赏赐万千,其富无比,当时京城人称郭况家为金穴。
【释义】 后以此典称人豪富; 也用以指财富。
【典形】 赐铜山、邓氏铜山、邓通钱、金山赏邓通、金穴、金穴铜山、铜山、铸铜山、铜山一夕休、邓通不富。
【示例】
〔赐铜山〕 清·王夫之《读甘蔗生遣兴诗》:“也以金界亲阿逸,为赐铜山馁邓通。”
〔邓氏铜山〕 清·沈钟彦 《金钱花》:“邓氏铜山虚设想,沈郎榆荚许为邻。”
〔邓通钱〕 元·秦简夫 《东堂老》:“怎生把邓通钱,刚博得一个乞化的许由瓢?”
〔金山赏邓通〕南朝陈·沈炯《长安少年行》:“玉辇迎飞燕,金山赏邓通。”
〔金穴〕 唐·杜牧《华清宫》:“雨露偏金穴,乾坤入醉乡。”
〔金穴铜山〕 清·赵执信 《索纸行》:“穷交旧识理则然,金穴铜山情最鄙。”
〔铜山〕 北周·庾信《三月三日华林园马射赋》:“酒以罍行, 餚由鼎进。 采则锦布俱移,钱则铜山合徙。”
〔铸铜山〕 元·张养浩《山坡羊》:“你便列朝班,铸铜山,止不过只为衣和饭。”