金屋藏娇是什么意思

金屋藏娇是什么意思

〖典源〗汉班固《汉武故事》:“立为胶东王(即后来的汉武帝刘彻),数岁,[长]公主嫖抱置膝上,问曰:‘儿欲得妇不?’胶东王曰:‘欲得妇。’长主指左右长御百余人,皆云不用。末指其女问曰:‘阿娇好不?’于是乃笑对曰:‘好。若得阿娇作妇,当作金屋贮之也。’长主大悦,乃苦要上,遂成婚焉。”◇阿娇即后来的陈皇后,失宠后别居于长门宫。参见“千金买赋”。

〖释义〗汉武帝小时很喜爱表妹阿娇,说如能得阿娇作妇,要用黄金作屋让她住。后遂用“金屋藏娇、藏娇、贮娇”等写新娶娇妻美妾,极其宠爱;或谓妻妾失宠而禁于深宫幽室。用“黄金屋、金屋”等指极其华丽的宫室,多指美女居所。

【金屋藏娇】澹归《风流子·上元风雨》词:“素馨田畔路,当年梦,应有金屋藏娇。”汤显祖《牡丹亭》第十四出:“则怕呵,把俺年深色浅,当了个金屋藏娇。”

【藏娇】赵翼《蒋莹溪别驾馆爱妾于扬州过江来寓戏赠》诗:“冶游喜有藏娇屋,侨寓兼为避债台。”

【贮娇】费昶《长门怨》诗:“金屋贮娇时,不言君不入。”高启《春夜词》:“屋贮娇愁锁幔纱,青丝嘶骑醉谁家?”

【黄金屋】李白《怨情》诗:“请看陈后黄金屋,寂寂珠帘生网丝。”白居易《续古诗十首》之五:“岁暮望汉宫,谁在黄金屋?”李商隐《无题》诗:“黄金堪作屋,何不作重楼?”

【金屋】柳恽《长门怨》诗:“无复金屋念,岂照长门心。”李贺《上云乐》诗:“三千宫女列金屋,五十弦瑟海上闻。”张先《木兰花》词:“帘重不知金屋晚,信马归来肠欲断。”洪昇《长生殿》第二出:“金屋妆成,玉楼歌彻,千秋万岁捧霞觞。”