尺布斗粟是什么意思

尺布斗粟是什么意思

〖典源〗《史记·淮南衡山列传》:汉文帝(刘恒)弟淮南厉王(刘长)谋反事败,被徙蜀郡,途中绝食而死。“孝文十二年,民有作歌歌淮南厉王曰:‘一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。’”裴骃集解引《汉书音义》曰:“‘尺布斗粟犹尚不弃,况于兄弟而更相逐乎!’瓒曰:‘一尺布尚可缝而共衣,一斗粟尚可舂而共食也,况以天下之广而不能相容’。”

〖释义〗刘氏兄弟因争夺皇位而互相残害,民间作歌谣来讽刺他们。后遂用“尺布斗粟、尺布之谣、一斗粟、斗粟”等讽喻兄弟因利害冲突而不能相容。

【尺布斗粟】刘义庆《世说新语·方正》:“尺布斗粟之谣,常为陛下耻之,他人能令疏亲,臣不能使疏亲,以此愧陛下。”

【尺布之谣】李白《上留田行》:“高风缅邈,颓波激情。尺布之谣,塞耳不能听。”《旧唐书 ·太宗纪论》:“方惧毁巢之祸,宁虞尺布之谣。”

【一斗粟】李白《箜篌谣》:“汉谣一斗粟,不与淮南舂,兄弟尚路人,吾心安所从?”苏轼《次韵子由病酒肺疾发》:“残年一斗粟,待子同舂簸。”

【斗粟】李商隐《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓二十韵》:“斗粟配新声,娣侄徒纤指。”《新唐书·吴兢传》:“陛下即位四年,一子弄兵被诛,一子以罪谪去,惟相王朝夕左右,斗粟之刺,《苍蝇》之诗,不可不察。”