刘阮上天台是什么意思

刘阮上天台是什么意思

〖典源〗南朝宋刘义庆《幽明录》:“汉明帝永平五年,剡县刘晨、阮肇共入天台山取穀皮,迷不得返”,望山上有一桃树,遂采桃充饥。后遇二女子,姿质妙绝,见刘、阮,“便呼其姓,如似有旧,乃相见忻喜。问‘来何晚邪?’因邀还家”。“至暮,令各就一帐宿,女往就之,言声清婉,令人忘忧。”其地草木气候常如春时。二人停半年还乡,子孙已历七世。◇唐刘禹锡元和十年写了《玄都观看花》诗,经十四年重游玄都观,作《再游玄都观》诗,诗中有“种桃道士归何处?前度刘郎今又来”句,本用刘阮事为典,后人又以此诗为典。见义②。

〖释义〗①刘晨、阮肇入天台山遇二仙女,构成一段奇缘。诗文中遂用“刘郎、刘阮、阮刘、阮郎”等多指情郎,亦指成仙而去的人。

【刘郎】李商隐《无题四首》之一:“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。”苏轼《鹧鸪天·陈公密出侍儿素娘》词:“娇后眼,舞时腰,刘郎几度欲魂消。”

【刘阮】徐铉《送彭秀才南游》诗:“他日时清更随计,莫如刘阮洞中迷。”元好问《无题》诗:“死恨天台老刘阮,人间何恋却归来。”

【阮刘】孔尚任《桃花扇》第六出:“天台岫,逢阮刘,真佳偶。”

【阮郎】元稹《古艳诗二首》之二:“等闲弄水浮花片,流出门前赚阮郎。”孔尚任《桃花扇》第二出:“配他公子千金体,年年不放阮郎归。”

〖释义〗刘禹锡重游玄都观,作诗以“刘郎”自比。后遂用“前度刘郎、前刘”等指去而复来的人。

【前度刘郎】赵翼《红桥》诗:“三生杜牧曾游处,前度刘郎再到年。”

【前刘】赵翼《垂杨》诗:“小杜去犹非绿树,前刘来已失桃花。”