华亭鹤唳是什么意思

华亭鹤唳是什么意思

〖典源〗南朝宋刘义庆《世说新语·尤悔》:“陆平原(陆机曾任平原内史,故称)河桥败,为卢志所谗,被诛,临刑叹曰:‘欲闻华亭(陆机的家乡)鹤唳,可复得乎?’”◇晋裴启《语林》记为:“陆士衡(陆机的字)为河北都督,已被间构,内怀忧懑,闻众军惊角鼓吹,谓其司马孙拯曰:‘我今闻此,不如华亭鹤唳。’”

〖释义〗陆机在河桥兵败,被陷伏诛,临刑时,叹息再也听不到家乡的鹤叫声了。后遂用“华亭鹤唳、鹤唳华亭、华亭叹、华亭归梦”等表示做官遭难,后悔不已;或抒写思念乡土、眷恋人生之情。

【华亭鹤唳】庾信《哀江南赋》:“钓台移柳,非玉关之可望;华亭鹤唳,岂河桥之可闻?”李白《行路难》诗之三:“华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道!”柳亚子《巢南书来应以四律》之三:“江左龙飞误,华亭鹤唳闻。”

【鹤唳华亭】刘禹锡《酬太原令狐相公见寄》诗:“鹤唳华亭月,马嘶榆塞风。”赵翼《王少林旧为陈玉亭制府属吏具述玉亭最爱拙诗》之一:“岂堪鹤唳华亭后,重忆鹓行锁闼间。”

【华亭叹】张养浩《沉醉东风》曲:“李斯有黄犬悲,陆机有华亭叹。”

【华亭归梦】刘筠《鹤》诗:“碧树阴浓釦砌平,华亭归梦晓频惊。”