三十六封书是什么意思

三十六封书是什么意思

【典源】 唐·颜师古 《大业拾遗记》:“帝 (隋炀帝杨广) 昏湎滋深,往往为妖祟所惑。尝游吴公宅鸡台,恍惚间与陈后主相遇,尚唤帝为殿下。……后主问帝:‘龙舟之游乐乎?始谓殿下致治在尧舜之上,今日复此逸游。大抵人生各图快乐,曩时何见罪之深邪? 三十六封书,至今使人怏怏不悦。”帝忽寤,叱之,怳然不见。”

【今译】 隋炀帝杨广因为沉湎声色,精神委靡,有些妖祟就乘机来侵惑他。有一次炀帝去吴公宅鸡台游玩,恍惚之间好像遇见了陈后主,后主仍称他为殿下。两人观看了一番歌舞后,后主问炀帝:“你乘龙舟游玩快活吗?我原先以为你治理国家会比尧舜还要好,谁知你也是这般喜欢游乐。看来人生都是各寻快乐,当时为什么要以此来指责我呢? 那边关报警的三十六封告急文书,至今想起来还使人怏怏不乐。”炀帝忽然明白过来,叱责一声,陈后主等便不见了。【释义】 后以此典形容亡国之恨,抒发感慨。

【典形】 逢陈后主、三十六封书、三十六书。

【示例】

〔逢陈后主〕 唐·李商隐《隋宫》:“地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。”

〔三十六封书〕 清·王士禛《吴公台》:“回头成一笑,三十六封书。”

〔三十六书〕 宋·范成大《胭脂井》:“三十六书都莫恨,烦将歌舞过扬州。”