三语掾是什么意思
【典源】《世说新语·文学》:“阮宣子(修)有令闻,太尉王夷甫(衍)见而问曰:‘老庄与圣教同异?’对曰:‘将无同?’太尉善其言,辟之为掾。世谓‘三语掾’。”《艺文类聚》卷十九、《太平御览》卷二○九引《卫玠别传》,记为阮瞻与王衍之事; 《晋书·阮瞻传》记为阮瞻与王戎之事。
【今译】 晋代阮修 (一作阮瞻) 很有学识,太尉王衍问他:“老庄与儒教有什么同异?”阮修说:“莫不是相同?”王衍很欣赏他的回答,任他为太尉掾。人称为“三语掾”。
【释义】 后以此典形容人应答机敏,有才学。
【典形】 工三语、将无同、求三语、三语、三语掾、三语契、异同疑三语、三语作掾。
【示例】
〔工三语〕 清·宋琬《行路难》:“便便饱五经,讵若工三语。”
〔将无同〕 宋·范成大《次韵陈仲思经》:“从来峤南北,人谓将无同。”
〔求三语〕 唐·王维《同崔傅答贤弟》:“更闻台阁求三语,遥想风流第一人。”
〔三语〕 唐·白居易《李圯可京兆府户曹制》:“宜乎以三语自试,以一同自效。”
〔三语掾〕 唐·刘商《杂言同豆卢郎中》:“可怜三语掾,长作九泉灰。”
〔三语契〕 明·汤显祖《张郡丞枉过就别》:“留连三语契,感发四愁人。”