阿堵物是什么意思

阿堵物是什么意思

〖典源〗南朝宋刘义庆《世说新语·规箴》:“王夷甫(衍)雅尚玄远,常嫉其妇贪浊,口未尝言钱字。妇欲试之,令婢以钱绕床不得行,夷甫晨起,见钱阂(阻隔)行,呼婢曰:‘举却阿堵物!’”(阿堵,六朝人口语,犹言这、这个。)

〖释义〗王衍尚玄谈,不屑言“钱”字,其妻有意以钱绕床,使他不能行走,强他说出。王衍则用阿堵物代呼之。后遂用“阿堵物、阿堵”等代指钱。

【阿堵物】张耒《和无咎》之二:“爱酒苦无阿堵物,寻春那有主人家。”王韬《与方铭山观察》:“俄事已了,惟闻酬饷一节,尚须筹商,然止阿堵一物,亦易事耳。”

【阿堵】陆游《岁暮贫甚戏书》诗:“阿堵元知不受呼,忍贫闭户亦良图。”辛弃疾《临江仙·侍者阿钱将行赋钱字以赠之》词:“岁晚人欺程不识,怎教阿堵留连。”梁绍壬《两般秋雨庵随笔》卷三:“老父性高简略,雅厌纷纭,乘厩内之家驹,不知牝牡,徙床头之阿堵,绝口钱刀。”