千万买邻是什么意思

千万买邻是什么意思

【典源】《南史·吕僧珍传》:“初,宋季雅罢南康郡,市宅居僧珍宅侧。僧珍问宅价,曰‘一千一百万’。怪其贵,季雅曰:‘一百万买宅,千万买邻。’”

【今译】南朝梁吕僧珍为人恭谨,很有声望。宋季雅被罢南康郡太守后,在吕宅旁买下一所房子,吕僧珍问花费多少,宋回答用了“一千一百万钱”。吕僧珍奇怪如此之贵,宋季雅说:“其中一百万用于买宅,一千万为买个好邻居。”

【释义】 后以此典形容择邻而居,好邻居难得。

【典形】买芳邻、买邻、十万卜邻。

【示例】

〔买芳邻〕 清·钱谦益《次韵答东邻李孟芳》:“七尺艰难归故里,百金容易买芳邻。”

〔买邻〕 清·唐孙华《匪莪移居邻并志喜》:“买邻不费十千赀,酒埽华轩尽室移。”

〔十万卜邻〕 清·黄鷟来《和江洛符见赠》:“龙眠山色传来好,十万他年欲卜邻。”