苍水使者是什么意思

苍水使者是什么意思

【典源】 《吴越春秋·越王无余外传》:“禹乃东巡登衡岳,血白马以祭,不幸所求。禹乃登山,仰天而啸。因梦见赤绣衣男子,自称玄夷苍水使者,闻帝使文命于斯,故来候之,非厥岁月,将告以期,无为戏吟。故倚歌覆釜之山,东顾谓禹曰:‘欲得我山神书者,斋于黄帝岩岳之下三月,庚子登山发石,金简之书存矣。’禹退,又斋三月,庚子登宛委山,发金简之书。”仇兆鳌《杜诗详注〈荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌〉》诗注引《搜神记》曰:“秦时有人夜渡河,见一人丈余,手横刀而立,叱之,乃曰:‘吾苍水使者也。’”今本《搜神记》未见。

【今译】相传大禹治水至衡山,杀白马祭祀,但不得好兆。大禹登山,梦见有一穿红色绣衣的男子,自称玄夷苍水使者,听说天帝命他治水,特来告诉他:“想得到山神书,要在黄帝岩岳下斋戒三月,然后登山发石,可以得到金简之书。”大禹斋戒三月,登宛委山,果然得到金简之书,而掌握治水的方法。又据《搜神记》: 秦时有人夜间渡河,见到一人高丈余,也称自己是苍水使者。

【释义】 后以此典借称使者; 或咏大禹事。

【典形】 苍水、苍水呈简、苍水使、苍水使者、玄夷。

【示例】

〔苍水〕 明·陈子龙《谒禹陵》:“防风膏斧钺,苍水贡文章。”

〔苍水呈简〕 清·王慧《禹陵》:“苍水先呈简,防风后至刑。”

〔苍水使〕 唐·杜甫《季夏送乡弟韶》:“令弟尚为苍水使,名家莫出杜陵人。”

〔苍水使者〕 唐·杜甫《荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌》:“苍水使者扪赤绦,龙伯国人罢钓鳌。”

〔玄夷〕 北周·庾信《温汤碑》:“咸池浴日,先应绿甲之图; 砥柱浮天,始受玄夷之命。”