三间瓦屋是什么意思

三间瓦屋是什么意思

【典源】《世说新语·赏誉》:“蔡司徒(谟) 在洛,见陆机兄弟住参佐廨中,三间瓦屋,士龙住东头,士衡住西头。士龙为人,文弱可爱。士衡长七尺余,声作钟声,言多慷慨。”

【今译】晋代蔡谟在洛阳,见陆机陆云兄弟同住在僚属的公舍里,是三间瓦屋,陆云 (字士龙) 住在东头,陆机(字士衡) 住在西头。陆云为人,比较文弱亲切。陆机身材高大,声音宏亮,讲话豪爽。

【释义】 后以此典指友人或自己的简陋居处。

【典形】 东头老屋、陆家老屋、陆屋、茅三间、茅屋著机云、破屋住西东、三间瓦屋、瓦屋三间、屋三间、兄弟同居、三间老屋、老屋高眠、三间屋、卧三间、有弟住东头、东头著弟、西头住陆云。

【示例】

〔东头老屋〕 清·龚諴《却寄》:“入门大笑四壁空,东头老屋陆士龙。”

〔陆家老屋〕 清·钱谦益《移居》之六:“杜氏草堂元两地,陆家老屋总三间。”

〔陆屋〕 清·程先贞《寄王西樵兼呈阮亭》:“何山忘大小,陆屋任东西。”

〔茅三间〕 宋·范成大《北山草堂千岩观新成》:“谁云都无卓锥地,亦尚有此茅三间。”

〔茅屋著机云〕 金·元好问《归潜堂》:“共说人间好歆向,争教茅屋著机云。”

〔破屋住西东〕 清·徐倬《禾中赠曾庭闻》:“尚有匡床分上下,曾无破屋住西东。”

〔三间瓦屋〕 宋·陈与义《寄若拙弟兼呈二十家叔》:“三间瓦屋亦易求,着子东头我西头。”

〔瓦屋三间〕 宋·陆游《述意》:“结茅林下从来事,瓦屋三间已太奢。”

〔屋三间〕宋·陈与义《再用景纯韵咏怀》:“路断赤墀青琐贤,士龙同此屋三间。”

〔兄弟同居〕 北周·庾信《小园赋》:“陆机则兄弟同居,韩康则舅甥不别。”