睡的解释|睡的意思|“睡”字的基本解释
“睡”字的小篆是由左右两个偏旁组成的。左边的偏旁是“目”字,右边的偏旁是“垂”字。东汉许慎在《说文解字》中说:“睡,坐寐也。从目垂。”就是说,“睡”指坐着打瞌睡,它是一个会意字,依靠“目”、“垂”二字本身的字义来会意,跟大家比较熟悉的“歪”一类会意字相似。“歪”由“不”、“正”二字组成,它的意思就是“不正”;“睡”由“目”、“垂”二字组成,它的意思就是“目垂”。“目”指“眼睑、眼皮”,“垂”指“下垂”。“目垂”就是“眼皮下垂”。这是一种比较特殊的偏旁连读而成的会意字。清代著名的文字学家段玉裁进一步指出,“垂”字既表义又表声,也就是说,“睡”是一个会意兼形声的字。
今天,一提到“睡”字,就很容易联想到的是“躺在床上睡觉”。其实,“睡”字在汉代以前,正如《说文解字》所解释的那样,它的本义是“坐着打瞌睡”,这和“躺在床上睡觉”的意思完全不同。在中国古代,从秦朝以前一直到汉晋,习惯上都是席地起居。古人“坐”的姿势与现代不同。唐宋的时候才有了桌椅,唐宋以前的古人是不坐椅子的,正规的坐法是双膝并拢,双足在后,臀部坐在脚跟上,今天日本人坐在榻榻眯也就是草席上的样子,就跟中国唐宋以前的古人坐的姿势一样。
“睡”字在古书里都是当“坐着打瞌睡”讲。例如,《史记·商君列传》中,关于商鞅的一段故事,就有这种用法。商鞅,原名卫鞅。他原是卫国人,后来因为到秦国推行“商鞅变法”有功,被秦孝公封在商这块地方,号商君,所以又称商鞅。当初,卫鞅听说秦孝公下令招聘天下有本事的人,他就跑到秦国来游说(shuì)。通过秦孝公宠臣的介绍,卫鞅晋见了秦孝公。秦孝公召见卫鞅,“卫鞅语事良久,孝公时时睡。”这句话的意思是说,卫鞅向秦孝公陈述自己对天下大事的见解,谈的很多很久,孝公听着,不断地打瞌睡。司马迁这句话写得很传神,他不是笼统地说卫鞅初次游说秦孝公,秦孝公不愿听卫鞅的意见,而是说秦孝公不时地打瞌睡。这个“睡”字如果解释成“躺下睡觉”就不合情理了。因为他们尽管是君臣关系,秦孝公也决不会如此不礼貌,躺在床上睡起觉来。再说,司马迁在这里用“时时”来修饰“睡”,也正好指打瞌睡是一阵一阵的。
在中国古代,与“睡”字有关的故事也是很多的。据《战国策》中说:苏秦游说秦王没有成功,只得灰溜溜地离开秦国回到故乡。回到家里,处处受到家人冷遇。于是,苏秦便连夜发奋读书。“读书欲睡,引锥自刺其股,血流不止。”这个“睡”字也是打瞌睡的意思。股指大腿。这句话的意思是说,苏秦读书读得要打瞌睡了,就拿锥子刺自己的大腿,刺得鲜血直流。因为读书是伏案坐着,他并不想睡觉,只是因为感到困倦想打瞌睡,所以用锥子刺大腿。这就是千古不朽,不知激励了古今多少人成才报国的头悬梁锥刺股的故事。
中国的文字,在不同的时代,它的意义往往存在不同程度的细微差别。“睡”字的本义是“坐着打瞌睡”,大概到唐宋以后,“睡”的字义扩大了,引申指睡觉、入睡,与今天的意思相同。