休的解释|休的意思|“休”字的基本解释

休的解释|休的意思|“休”字的基本解释

“休”是个会意字,甲骨文右边的“木”是一棵树,左边是个背朝树的人,整个字形表示人靠着树休息的意思。

“休”的本义是“歇息、休息”,这也是现代的常用义。如“休假、午休、退休、病休”等。“休养”一词,除指休息调养外,还用来指安定人民生活,使国家或人民的经济力量得到恢复发展,在这一意义上,“休养”常与“生息”连用,“生息”指生殖繁衍人口。

唐宪宗元和十年正月,彰义节度使吴元济反叛,韩愈随宰相裴度去平定叛乱。叛乱平复回到京城后,韩愈受唐宪宗的诏令,撰写《平淮西碑》来记载此事。后来人们引用碑文中的“休养生息”指在国家动乱之后,统治者采取措施,减轻人民负担,鼓励增殖人口,安定社会秩序,以恢复元气,发展经济。

“休”的“歇息”义可以引申出“停止、完结”的意思。如可耕地在某一段时间不种植农作物,以恢复地力叫“休耕”;学生因故不能继续学习,经学校批准,在保留学籍的条件下暂时停止学习叫“休学”;唠唠叨叨地说个没完叫“喋喋不休”;好好地了结纠纷、不再闹下去叫“善罢甘休”;周期性喷发的火山叫活火山,没有重新喷发过的火山叫死火山,历史上曾经活动过,长期以来处于静止状态,但有时又突然喷发的火山叫“休火山”,也叫“休眠火山”。这类词语很多,如“休战、休会、休刊、休业、休兵、休渔、休止、罢休、争论不休、无尽无休”等。

由“停止、完结”义又可以引申为“休弃”,指丈夫离弃妻子。如“休妻”是旧时丈夫离弃妻子,并将她赶回娘家;“休书”是旧时休弃妻子的文书。

“休”又可虚化为副词,表示否定,相当于“不”、“不要”,杜甫《岁晏行》中有这样一句诗:“楚人重鱼不重鸟,汝休枉杀南飞鸿。”意思是楚地的人喜欢吃鱼而不喜欢吃飞禽,你们不要射杀南飞的鸿雁。这一意义的用法如“休想、休提、休怪我不客气”等。

“休”的本义是背靠大树歇息,大树底下乘凉休息,无疑是一种享受,因此,休又有美好、喜庆、吉利等含义。有一个成语叫“休戚相关”,它来源于《国语》中的《周语》,说的是春秋时晋悼公的一段故事。晋悼公名姬周,他少年时,因受在位的晋厉公的排挤,不住在晋国,而被派到周朝去侍俸单(shàn)襄公。姬周虽然年纪不大,但言行谨慎,很有规矩,单襄公因此也没有把他当作一般的家臣来看待。姬周虽然身在异国,却非常关心自己的祖国——晋国的事情。单襄公对姬周的为人十分敬重,对他的品德十分赞赏。单襄公病重时,把儿子单顷公叫到病榻前,郑重地嘱咐他说:你一定要好好地对待姬周,将来统治晋国的人必然是他。他的品行无可挑剔,而且,他能够“为晋休戚,不背本也”。后来,晋厉公被杀,姬周果然被请回去立为晋悼公,那时他才十四岁。后人根据这个故事及原文中的“休戚”一词,引申出“休戚与共”、“休戚相关”等成语,比喻彼此之间祸福相互关联,共同享受欢乐和忧愁。