容的解释|容的意思|“容”字的基本解释

容的解释|容的意思|“容”字的基本解释

“容”字有两个基本意义,一是容纳,一是容貌。它们原是由两个不同的字来表示的。《说文解字》说:“容,盛(chénɡ)也。从宀(mián)谷。”意思是,“容”字有盛受东西的含义。是由宝盖和“谷”字组成,宝盖在甲骨文里是屋舍的意思。山谷与屋舍都能盛受东西。《史记》就有用山谷来量牛马的记载。容的本义是盛受,能盛受的器物叫容器,器物能装进东西叫容纳,器物所装东西的限量叫容量。《诗经》说:“谁谓河广,曾不容刀。”意思是谁说黄河宽广呢?连一条小船都容不下?这里自然是夸张。古人用“其间不能容发”形容事情的可能性极小,用“容膝”形容居室小。陶渊明《归去来辞》有“审容膝之易安”的句子。随身佩带的香囊,古人叫“容臭”,这里的臭是“其臭如兰”的臭,指香料。成语有“无地自容”,意思是人做了伤天害理的事,没脸见人,恨无地洞可钻。由容物引申指容人,有宽容、包容、容忍等。湖南南岳佛寺中弥勒佛殿有幅对联,其中一联是:“大肚能容,容天容地,于人何所不容。”俗话说,宰相肚里好撑船。它启示人们,人应该宽容大度,广为包容,容人之所不能容。能容才能兼收并蓄,博采众长,是一种非常可贵的品质。

“容”引申还有允许,许可的意思。如天理不容、情理难容、不容分说等等。

再说容貌的容。《说文解字》说:“颂(rónɡ),貌也。”是容貌的“容”的本字。“颂”字主要由“页”字构成,“页”的本义是指人的头。清代文字学家段玉裁说:“古作颂貌,今作容貌。”后来颂(sònɡ)借为歌颂、颂扬的颂。颂、容古音相同,便借容纳这个字兼表容貌,容貌古时只说“容”。《韩非子》说:“以容取人,失之子羽。”“以容取人”即今天常说的“以貌取人”。由人的容貌引申指物的形貌。《韩非子》还说:“夫物有常容。”常容即固有的形态。

容貌,古人又叫形容。《韩非子》中有:豫让为了报仇,“乃自黔劓,败其形容”。黔,把脸抹黑;劓,把鼻子割掉。败其形容,即今天说的毁容。与毁容相对有整容。由这个意义构成的词很多,如容颜、尊容、遗容等等。形容女子貌美则有玉容,花容月貌,羞花闭月之容等等。由容貌引申指脸上的神情与气色。如笑容、愁容、病容、容光焕发、为之动容等等。再引申指事物所呈现的景象。如市容、军容、阵容等等。

“容”作动词,意为修饰容貌。《诗经》叙中说一个丈夫出征在外的女子,久受相思之苦的煎熬,头发散乱得像一丛飞蓬也懒得梳妆。她自言自语说:“岂无膏沐,谁适为容?”意思是说,难道没有梳洗的时间和油膏吗?我为谁来梳妆打扮呢?到了战国时代,养士之风盛行,当时流行一句话:“士为知己者死,女为悦己者容。”容,美容。女人梳妆打扮,是为了得到喜爱自己的男人的欢心。由此引申有欣悦、欢喜的意思。成语有“苟合取容”,意思是苟且迎合来讨好取悦。