游的解释|游的意思|“游”字的基本解释

游的解释|游的意思|“游”字的基本解释

“游”字在现代汉语里经常出现在两个词里,一个是“游泳”,一个是“旅游”,写法都一样。其实这两个词里的“游”字,从前的写法并不一样。“游泳”得到水里去,所以“游泳”的“游”字有三点水旁。“旅游”通常可以说成“游山玩水”,把“游”字用在山的上面,所以原来的写法是用走之底做形旁,写作“遊”。1955年,中华人民共和国文化部和中国文字改革委员会发布《第一批异体字整理表》,将这两个形旁不同、意思相通的字合并,从那以后,正式出版物里一般只用三点水的“游”,不再使用走之底的“遊”了。

小篆的“游”字形旁表示旌旗的飘带上下飞舞的样子。声旁就是“泅渡”的“泅”的古字,意思是浮在水上游泳前进。所以“游”字用来表示游泳的时候,是它本来的职能;但当“游”字被用来表示行走状态时,就不是指正常的行走,而是路线比较自由,行走不一定遵循固定道路,一般没有固定终点的意思。

例如“游民”,古代指没有职业到处游荡的人。“游子”指离乡远行的人。宋代文人晏殊有一首《蝶恋花》词,说:“满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎清明雨。”词中的“游丝”指风中飘动着的、一头还没有着落的蜘蛛丝。这些指的都是没有归宿没有落脚点的状态。此外,“游魂”、“游荡”以及现代经济学里称那些没有进入投资领域里的闲散资金为“游资”,其中的“游”也都是这个意思。

目的地不明的出游,也可以叫“游历”,意思是重在经历本身。如果有任务,例如离开老家到外地做官,现代叫做因公调动工作,这种情况古人叫做“游宦”。“宦”就是做官。春秋战国时期,知识分子游历各国,说服诸侯们采纳自己的治国主张,叫“游说”或“游谈”。

在“游行”这个词里,“游”是形容“行”的方式,那是一种不同寻常的行走方式,是一种其目的既不在于行走、也不在于到达那个目的地的行走。

“旅游”中的“游”指随意性比较大的出行,同这个词意思相近的词是“旅行”,听上去似乎没有什么区别,但如果我们用这两个像孪生兄弟一样难以区分的词再去组词,就会发现它们之间是不完全等同的。旅行所指的比较单纯,就是出门远行;而旅游的含义要丰富一些,除了出门远行之外,兼有玩乐欣赏、怡情悦目的意思。所以,“游玩”不能说成“行玩”,“游戏”不能说成“行戏”,“游乐园”不能说成“行乐园”。

在成语里,“游刃有余”指的是一种像在水中游动一样自由的、随心所欲的动作状态。“游手好闲”本来指的是空手,后来泛指让双手闲着什么也不干或不务正业。这些成语里的“游”都不能用“行”字代替。

还有一个词“游击战”。这个词形象地表达了一种注重机动性、隐蔽性和灵活性的战斗方式;如果改一下说成“行击战”,其特点就一点也显示不出来了。