《唇亡齿寒》成语意思解释与出处|例句

《唇亡齿寒》成语意思解释与出处|例句

唇亡齿寒的拼音:chún wánɡ chǐ hán

解释 嘴唇缺失的话门牙就会寒冷。后用来比喻双方关系密切,利害相关。

出处 《左传·僖公五年》:“晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰:虢,虞之表也;虢亡,虞必从之。晋不可启,寇不可(wàn轻视)。一之为甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”

鲁僖公二年(公元前658年),晋国要去攻打虢国,但虢国和晋国中间隔着一个小国虞国。晋国的大臣荀息建议用名马和美玉为代价向虞国借路。晋献公有点舍不得,荀息说:“假如从虞国借到去虢国的路,那么那些宝物放在虞国就如同放在晋国自己的仓库一样。”后来,晋国借路成功,虞国配合晋国攻打虢国,占领了虢国的城市下阳。

过了两年,鲁僖公五年秋天,晋献公再次向虞国借路去攻打虢国。虞国大臣宫之奇劝谏虞国国君说:“虢国是虞国的外表,一旦虢国灭亡,虞国也必然跟着灭亡。晋国的野心之路不可再开启,外敌也不可轻视疏忽。借一次路已经很过分,难道还可以借第二次吗?俗话说:‘牙床和腮帮相互依赖,没有嘴唇的话门牙就会寒冷。’这大概说的就是虞国和虢国之间的关系。”虞国国君不听劝告,第二次借路给晋国。到了这年冬天十二月,晋军灭掉了虢国。晋军在回军途中住在虞国,就顺便袭击虞国,也灭掉了它。

近义 唇齿相依休戚与共

反义 势不两立袖手旁观

例句

许多在地理上一衣带水的国家,在国际关系上也是唇亡齿寒。