《出类拔萃》出处与译文翻译,成语故事《出类拔萃》意思解读

出类拔萃

孟子,名轲,字子舆,邹国(今山东邹城东南)人,是孔子的孙子子思的学生。孟子是战国时期的大思想家、教育家。他继承了孔子的儒家学说,他非常崇拜孔子,在他的心目中,孔子是个超凡的天才,是个圣人。

有一天,孟子的学生公孙丑问孟子:“老师,你已经是一位圣人了吗?”

孟子说:“连孔夫子都不敢称自己是圣人,我又算得了什么呢?”

公孙丑列举了伯夷、伊尹等以贤德著称的人问孟子,他们是否和孔子一样。

孟子回答说:“自有人类以来,没有人比得上孔子的。”

公孙丑接着又问:“那么,他们和孔子有什么不同呢?”

孟子借用了孔子的学生有若的一句话说:“凡是同类的都可以相比较。麒麟和走兽,凤凰和飞鸟,泰山和小土堆,河海和小水洼,它们都是同类。但前者又都远远超越了它的同类。圣人和老百姓也是同类,都是人,但圣人是远远地超出那一类的。自有人类以来,没有人比孔子更伟大了。孔子是出于其类,拔乎其萃。”

——《孟子·公孙丑上》

【故事启示】 无论是孟子还是有若,都忽视了“青出于蓝而胜于蓝”的道理。有道是:“长江后浪推前浪,一浪更比一浪高。”没有哪个人是绝对至尊的。做人不能甘于平庸,而应努力成为一个出类拔萃之人,敢于挑战至尊,挑战权威。唯有如此,一个人才能拥有舒适的生活,尽享人生之乐。历史与社会的车轮也才能在这种不断地超越中滚滚向前。

【成语释义】 比喻聚集在一起的人或物,超出那一类,高出那一群。形容人的品德、才能超出同类之上。出,超过;类,同类;拔,超出;萃,草丛生的样子。

【活用例句】 王凯的硬笔书法,在同学中~。

【近义】 鹤立鸡群、超群绝伦

【反义】 滥竽充数