成语《颊上添毫》什么意思|出处来源|词义|词由

成语《颊上添毫》什么意思|出处来源|词义|词由

颊上添毫:jiá shàng tiān háo

词源:南朝·宋·刘义庆《世说新语·巧艺》:“顾长康画叔则,颊上益三毛。人问其故。顾曰:‘裴楷俊朗有识具,正此是其识具。看画者寻之,定觉益三毛如有神明,殊胜未安时。’”

词由:顾恺之,字长康,是晋代的大画家,他的人物画有传神之妙。有一次,他为裴叔则画象,颊上多画了三根毛,其实裴叔则颊上并没有毛。有人问他:裴楷颊上没有毛你为什么要画上三根毛呢?顾恺之回答说:“裴楷他这个人有俊气,这一特点别人非常明显地能感觉得到,我在他颊上画上三根毛,正是充分地表现了他这一特点。不信,你们仔细看一看,是不是因为有了这三根毛,他那一副俊气就清晰地显示出来了?你会越看越觉得,有这三根毛要比没有这三根毛,是更象他裴楷了。”

词义:顾恺之在给裴楷画象时,在颊上添加了三根毫毛。颊:面颊;毛:毫毛。比喻文章经过加工润饰就更加精采、传神。

书证:清·金圣叹《杜诗解·画鹰》:“只如此诗,‘身’句是传神,‘侧目’句是写照。传神要在远望中,写照要在细看中出。不尔,便不知颊上三毛,如何添得也。”鲁迅《小说旧闻钞·三侠五义》:“而摹写人情冷暖,世途险恶,亦曲尽其妙,不独为侠义添颊毫也。”