成语《吹弹得破》什么意思|出处来源|词义|词由

成语《吹弹得破》什么意思|出处来源|词义|词由

吹弹得破:chuī dàn dé pò

词源: 元·王实甫《西厢记》第二本第三折:“红云:‘觑俺姐姐这个脸儿吹弹得破,张生也福也呵!”且唱(莺莺唱):‘没查没利谎偻科,你道我宜梳妆的脸儿吹弹得破。’”

词由:张君瑞解了普救寺之围,崔莺莺的母亲设了酒宴, 表示对张君瑞的感谢。可张君瑞和崔莺莺早就一见钟情, 相互倾慕, 而崔夫人又有言在先:“但有退得贼兵的, 将小姐与他为妻。”现在普救寺的围已解,张君瑞和崔莺莺双方都认为可以鸳鸯成对了, 因此张君瑞满心欢喜前来赴宴, 红娘奉夫人之命来叫崔莺莺去陪。红娘来到莺莺房里,看到崔莺莺,便说:“你真娇嫩,实在艳丽可爱,张生真正有福。”崔莺莺说:“你不是胡说八道,我该梳妆一下前去陪张生。”

词义:脸上用手指弹一弹、用嘴吹一吹就破了。形容面部的皮肤非常娇嫩。

书证:清·李绿园《歧路灯》第七十七回:“果然白雪团儿脸,泛出桃花瓣儿颜色,真乃吹弹得破。”