成语《劳燕分飞》什么意思|出处来源|词义|词由

成语《劳燕分飞》什么意思|出处来源|词义|词由

劳燕分飞:láo yàn fēn fēi

词源:《乐府诗集·东飞伯老歌》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。谁家儿女对门居,开颜发艳照里阁。南窗北牖桂月光,罗帷绮帐脂粉香。女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉。三春已暮花从风,空留可怜谁与回。”

词由:这首诗以伯劳、燕子各飞东西起兴,叙述一个青春少女思春的故事:有一个少女住在家里,对着镜子看着自己的容貌和打扮,在痴想着。月光从窗子外照了进来,床上的帐褥显得格外幽美,再加胭脂粉香,恰似仙女住所,她已十五六岁了,美丽得可以说是没有一个能比上的。可是,三春已过花儿随风去了,空留着她一个人在这里,有谁能和她生活在一起呢?

词义:伯劳、燕子各分东西。伯劳:鸟名。旧时称亲人或朋友离别为“劳燕分飞”。

书证:元·王实甫《西厢记》第二本第二折:“他思己穷恨不穷,是为娇鸾雏风失雌雄。他曲未通,我意己通,分明伯劳飞燕各西东。”