成语《买椟还珠》什么意思|出处来源|词义|词由

成语《买椟还珠》什么意思|出处来源|词义|词由

买椟还珠:mǎi dú huán zhū

词源: 《韩非子·外储说左上》:“楚人有卖其珠于郑者, 为木兰之柜,薰以桂椒, 缀以珠宝, 饰以玫瑰,辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。”

词由: 楚国有个商人, 到郑国去卖珍珠。他用名贵的木料做了一个很好看的盒子, 盒子上面不仅刻着精美的图案, 还用玫瑰、翡翠和珠玉装饰, 显得光彩夺目, 十分美观。商人还用桂椒等香料把盒子熏了一下, 使人在近处可以闻到扑鼻的香味。等到这一切准备妥当, 商人就把珍珠放进盒子里, 拿到市场上去卖。有个郑人买了他的盒子, 却把珍珠还给了他。

词义: 买下木匣, 退还珍珠。椟:木匣; 珠: 珍珠。比喻不识货, 舍本逐末; 或只看到事物的表面现象, 而没有抓到事物的本质。

书证: 清·裘廷梁《论白话为维新之本》:“买椟还珠, 虽多奚益? 改用白话, 决无此病。”