纯金与镀金
富翁的儿子是一名业余举重运动员，过段时间要参加省里的比赛，因此他在健身房练得非常卖力。富翁下班后开车从健身房经过，看到了汗流浃背的儿子，他除了有点儿心疼外，还有一些不高兴。
富翁的公司很大，业务也很繁忙，他一直都希望儿子能够来公司帮忙，等到儿子熟悉了公司的业务流程，就可以把公司交给儿子打理了。这样，他的事业便可以传承下去了。
晚上儿子回来后，富翁和儿子进行了一次交谈。
富翁问儿子：“你究竟为什么要这么卖力练举重而不愿意来经营公司？”
“我喜欢这项运动，而且我想获得举重冠军。”儿子回答。“如果获得冠军，能得到什么？”富翁问。“一个奖杯！”“奖杯，金的吗？”富翁不无讽刺地问。“不，是镀金的！”儿子很平静地回答。“一个镀金奖杯值多少钱？”富翁问。“不清楚！”儿子坦白地说。“你要一个值不了几个钱的奖杯有什么用？”富翁问。“它的确没多少使用价值，但是把它摆在房间里，至少可以说明我在体育事业上是有成就的。”儿子的语气中流露出对未来的向往。“可是，你一定能够获得冠军吗？”富翁又问道。“不一定，但是总得努力一下！”儿子说得很坚定。“也就是说你连镀金的奖杯都不一定能拿到。”富翁嚷道，“既然这样，你还是别练举重了，要金杯的话，我可以给你一个纯金的，保证比他们颁发的更精美、更有价值！”“不！那不一样的！在自己热爱的事业上取得一个镀金的奖杯和你送我一个纯金的奖杯，前者价值更大！”儿子说完，扬长而去。
智慧灯
富翁不理解儿子，是因为他和儿子的关注点不同。儿子关注自己所热爱的事情，因此他甘愿付出。很多时候，人们痛苦、彷徨、迷茫，只是因为不知道自己要的是什么。也许富翁的儿子最终没能拿到那镀金的奖杯，但怀揣梦想并为之奋斗的人生已不再平凡了。清楚自己的兴趣所在，然后据此设立目标，在目标实现的那一刻，你会找到成就感。除此之外，为这一目标奋斗的过程，是快乐而充实的。