把你放心上
满满是看着三毛的小说长大的,她对撒哈拉沙漠情有独钟。每一次有男孩子追求她,她都要问他一句:“你想去沙漠吗?”
男孩子自然不知道什么意思,都会很理性地给她分析:沙漠有什么好,燥热、缺水、生活条件艰苦,景色也很一般,远远比不上青山绿水或者繁华都市。每当这时满满就非常扫兴,觉得这些男生不够浪漫。她一定要找到一个愿意陪她去撒哈拉旅行的人,就像三毛与荷西那样。一直到了28岁,满满也没有找到她那位“大胡子”,她的撒哈拉之梦也就无法实现。特别是参加工作之后,每天辛苦奔波,为职场的钩心斗角劳心费神,她没有时间,也没有精力去看沙漠。闺密问她:“现在你的条件可以改改了吧,别再找你的沙漠王子了,赶紧找个门当户对、有车有房的‘绩优股’嫁了算了。”
满满还是不死心。后来,阴差阳错,满满离开了原来那家公司,处于一个职场空窗期。她一时找不到满意的工作,又不想待在家里,干脆出去旅行。她对自己说:“去一趟撒哈拉,回来就安安心心找一个合适的人恋爱结婚!”
在撒哈拉旅游的时候,旅行团中有个美国小伙子Tom。他高大、帅气,在中国做过短暂的旅行,只会为数不多的几个汉字、几句日常用语。幸好,满满的英文不错,可以跟他做简单交流。两个人虽然有些语言障碍,却聊得愉快。满满用英语给美国帅哥讲了三毛的撒哈拉的故事,也给他讲了自己的撒哈拉梦想。只是,她很遗憾,因为英语水平有限,她没办法把三毛小说最精彩的部分讲给那个老外听,只能对他说:“我很向往那样浪漫的爱情。”Tom倒是听得动情,用英文对她说:“满满,我也向往那样的生活,我愿意和你一起在撒哈拉流浪。”满满大笑:“你在演电影吗?”
旅行最后一天,他们就要分手了。Tom给满满留下联系方式,并且在纸条上歪歪扭扭地写了一个汉字:您。然后,两个人就笑着拥抱,说了bye-bye。回国之后,满满开始找工作、相亲。她对闺密讲了这段艳遇,闺密大呼小叫地说:“哇哇哇,满满,你好走运啊,那老外是不是真的爱上你了?”
满满笑:“他真的很有意思,是我喜欢的类型。可惜他的汉语太差了,我担心相处起来有困难。你要是有兴趣,你去联系他好了!”说着,就把Tom留下的纸条丢给闺密,还说:“你看你看,他连‘你’和‘您’都分不清楚啊,简直是个汉字白痴。”
闺密拿过纸条一看,大笑:“好浪漫的帅哥哦!”“什么浪漫?”满满问。“你看啊。他不是在告诉你,他的心上有你吗?”满满大吃一惊,心怦怦跳得厉害,就像鬼使神差一般,她打开自己的电子邮箱,居然接到一封Tom发来的电子邮件。邮件是用英文写的,大致是说,他一直喜欢汉字里的“您”字,因为那表示心上有你,他觉得这个字用在心爱的姑娘身上最合适。他还在邮件里说,他已经到了满满生活的城市,愿意在这里陪她。
满满看着邮件,再也忍不住内心的狂喜,迅速给Tom回了个邮件:“您!”
读心箴言
爱情袭来的时候,难分国界,跨越文字和语言的鸿沟,让你打碎所有理智的防线去做那最疯狂的事。怕什么,只要你的心上有他,他的心上有你,就能共同谱写最美丽的爱的诗篇。