“福”字倒贴的由来
【点睛之笔】
“福”字现在的解释是“幸福”,而在过去则指“福气”、“福运”。民间为了更充分地体现美好的祝愿,干脆将“福”字倒过来贴,表示“幸福已到”、“福气已到”。
【经典解读】
每到新春佳节,很多家庭在门窗上都会倒着贴上大红的“福”字,这是我国人民的一个传统习俗。
据说,“福”字倒贴的习俗源自清代恭亲王府。一年春节,王府的管家照例写了许多个“福”字,让下人贴在库房和王府大门上。有个下人不识字,误将大门上的“福”字贴倒了。
为此,恭亲王福晋十分生气,多亏管家能言善辩,替下人说情:“奴才常听人说,恭亲王寿福大、造化大,如今大福真的到(倒)了,这是吉庆之兆啊!”
福晋听后心想:怪不得过往路人都说“恭亲王府福到(倒)了”,“吉语说千遍,金银增万贯”,这真是件好事呢!福晋不再生气,还重赏了管家和那个贴倒“福”字的下人。
之后,倒贴“福”字的风俗就由官府传入了百姓人家,人人都希望让过往行人或顽童念叨几句:“福到了,福到了!”
在民间还有一个关于倒贴“福”字由来的传说。
一年,明太祖朱元璋想用“福”字作暗号准备杀人。好心的马皇后为消除这场灾祸,令全城百姓必须在天明之前,在自家门上贴一个“福”字。
于是家家户户的门上都贴了“福”字。只是其中有户人家不识字,竟把“福”字贴倒了。第二天,朱元璋派人上街查看,发现家家都贴了“福”字,还有一家把“福”字贴倒了。朱元璋大怒,立即下令要把那家满门抄斩。马皇后一看事情不妙,忙对朱元璋说:“那家人知道您今日要派人去探访,故意把福字贴倒了,这不是‘福到’的意思吗?”朱元璋觉得有道理,便下令放人,一场大祸终于被化解了。
从此,人们便将“福”字倒贴起来,一是求吉利,二是为了纪念好心的马皇后。