任昱《【双调】沉醉东风·【双调】清江引·【双调】清江引》题解|注释|鉴赏

任昱

任昱，元代后期散曲家。字则明，四明（今浙江省鄞县）人。与散曲家张小山、曹明善等同时。事迹不详。擅长七言诗，尤工散曲。现存散曲小令〔正宫·小梁州〕《闲居》等58首，套数〔南宫·一枝花〕《题东湖》1首。有《则明乐府》1卷，《太和正音谱》：“已下一百五十人，俱是杰作，尤有胜于前列者，其词势非笔舌可能拟，真词林之英杰也。”

【双调】沉醉东风

宫词

鹊层楼夜永^①，芙蓉小苑秋晴^②。金掌凉^③，银汉莹^④，按霓裳何处新声^⑤？懒下瑶阶独自行，怕羞见团团桂影^⑥。

【题解】

题目标“宫词”，实是写宫怨。妙在作者只是纯客观地描写，不着一“怨”字，而怨情自见。读此曲，很容易使人想起白居易的《宫词》，其词曰：“泪湿罗巾梦不成，夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断，斜倚熏笼到天明。”“前殿按歌声”与“霓裳何处新声？”何其相似乃尔！相比之下，白诗显得直白，而任曲则更为含蓄，失宠宫人的孤独哀怨，则更令人同情。

【注释】

①（zhī）鹊层楼——有汉宫观名（在长安甘泉宫外）及南朝楼阁名（在江苏南·京）。此处泛指宫殿。夜永，夜已深。

②芙蓉小苑——长安东南曲江南部有芙蓉园。此处泛指宫中园苑。

③金掌——汉武帝在建章官外建铜人，以掌捧承露盘，以承天上甘露，凉，掌上生凉，言夜已深。

④银汉——银河。莹，光亮，也指夜深。

⑤霓裳——唐玄宗朝，宫中有《霓裳羽衣曲》，杨贵妃善舞此乐曲。此泛指宫廷乐曲。

⑥“怕羞见”句——月宫中有丹桂与嫦娥相伴；看见丹桂，想见嫦娥的寂寞，也容易顾念自身，引起感伤。

【双调】清江引

题情

南山豆苗荒数亩，拂袖先归去。高官鼎内鱼^①，小吏罝中兔^②。争似闭门闲看书^③。

【题解】

官场险恶，不若回家种豆，“南山豆苗荒数亩”与陶渊明的“田园将芜胡不归”，表达的意思是一致的：应及早从官场上抽身而出，否则就会成为“鼎内鱼”、“罝中兔”！比拟新颖醒目，讥讽辛辣有力，是本支曲的特色。

【注释】

①鼎内鱼——鱼在鼎中，迟早会被烹煮。

②罝（jū）中兔——兔在网里，无处可逃。罝，捕兽网。

③争似——怎比得上。

【双调】清江引

钱塘怀古

吴山越山山下水，总是凄凉意。江流今古愁，山雨兴亡泪，沙鸥笑人闲未得^①。

【题解】

钱塘，即钱塘江。移情于景的写法，是这首小令最主要的艺术特征。吴越山川之美尽人皆知，但这里也曾是吴越两国争战杀伐的战场，因此在作者笔下，山川满含凄凉之意，江流、山雨所呈现的，也是“今古愁”和“兴亡泪”，字里行间浸透了作者吊古伤今的情绪。结句出现的沙鸥形象，表现了作者在感慨伤叹、厌倦风尘之后心境归于平静、皈依自然的情趣。

【注释】

①“沙鸥”句——小鸟笑话世人争夺权利，不得安闲。