作者: 贾玉民 【本书体例】
乾隆时,两江制府黄太保,巡边至镇江府,舟泊京口,忽失其项上所挂数珠,大惊。传地方著令严缉,限一月内交出。府县官受命退,即饬役各处缉访,了无踪影。
无何,期限已迫,追比俱穷,令某焦思无策,乃离署微行密访。数日,至句曲山后,遇一韶丽女子,衣绛绡衣,弓鞋窄袖,行绝壁间,采女贞于树,下上如飞鸟。异之,伺其归,尾至溪边,入一洞穴,某亦蹴入。其中大可数亩,而幽折蛇旋,迥非人境。穴将尽,有茅屋数间,门外槿篱萦绕。一老妪涤器于灶,见某讶曰:“是非某官耶?何以至此?”某前揖,具道来意。妪微笑曰:“哦,想又是吾女与贵上人作剧耳。此儿憨态未改,致贵官惶急至此,自当惩之。但此时不知何往,请姑归,明日当令送还。贵官于午后至报恩寺塔顶携取可也。”某悚然,敬诺而出,疾驰禀太保,太保不胜骇异。
次日命副将某率兵往环塔,彀弓注矢以待。至日中,众目睽睽,仰注塔上,忽见一道红光,瞥如飞电,而数珠已挂于顶。一时万弩齐发,渺然如捕风影焉。于是令健卒梯而登,取珠下。珠上系书一封,题曰:“空空儿手缄。”以呈太保拆视,大略言其莅任以来,挟威以扰士民,挟术以欺君上,挟势以辱长吏;以诇察纵武弁,以罗织为腹心,以凌辱称孤立;济贪以酷,行诈以权;身荷封疆之任,心怀鬼蜮之谋;一方遍罹荼毒,而绅士无所控,科道不敢纠。故取公此物,聊用示警。若不速图悛改,仍蹈前衍,即当取公首级,以为为大吏者戒,云云。太保读毕,毛骨俱悚,其贪暴从此稍戢(jī计)焉。
(选自《埋忧集》)
乾隆年间,两江总督黄太保巡视到镇江府时,官船停泊在京口,忽然脖子上所挂的念珠不见了,他十分惊恐,传来当地官员令他们严密查访缉拿,限一月之内交出盗窃犯。府、县官接受命令回去后,就派遣衙役各处查访搜捕,但却抓不到一点踪影。
不久,限期已快到了,杖责衙役也是没有办法,某县令着急而又束手无策,于是就化了装俏俏离开官府去秘密查访。几天后走到句曲山(今茅山)后边,碰到一个美丽少女,穿着绛紫色丝衣,小小的尖尖的鞋子,窄窄的衣袖,行走在悬崖峭壁间,在树上采女贞子,上上下下象飞鸟一样。县令感到很奇怪。等到女子往回走时,县令偷偷跟着来到一条小溪边,见女子进入一个洞穴,县令也跟踪而入。其中有几亩地那么大,幽深曲折,弯弯曲曲,绝不象人间景象。洞穴将到尽头处,有几间茅屋,门外有木槿花的篱笆环绕。一个老太婆正在灶间洗碗盘,看到县令后惊讶地说:“这不是某某县令吗?怎么来到这里?”县令上前作揖行礼,把来意全都说了。老太婆微笑道:“哦,想必又是我女儿跟您的上司恶作剧罢了。这女孩傻气没退,弄得您的上司着急惶恐到这种样子,我自己该当教训她。但这时不知她往哪儿去了,请您暂且回去,明天即令她送还,让您的上司于午后到报恩寺塔顶去取就行了。“县令十分惊骇,恭敬地答应而出,飞快禀报给黄太保,太保也很恐惧惊异。
第二天,总督派某副将率兵包围了寺塔,张弓搭箭来等待着。到了中午,众人都睁大眼睛仰着头盯着塔上,突然看见一道红光,如闪电那样一亮,而念珠已挂到了塔顶。霎时万箭齐发,但已渺然无踪,不过是捕风捉影乱射罢了。于是命令勇健的兵士登着梯子上去取下珠子。珠上系着一封信,封面上写着“空空儿手缄”。把信呈交给总督拆阅,内容大略是数说他上任以来,凭着威势扰乱士民百姓,耍弄权术欺骗皇上,凭着权位凌侮官员吏役;以侦察为名放纵亲随武士为非作歹,以那些善于罗织罪名陷害无辜的人为心腹,以凌辱官员吏役自标榜为孤立特行;贪婪而又加上残酷,善权变以行其狡诈;身任坐镇一方的封疆大吏,而满心却是阴谋诡计;你所统治的一方全都受到你的荼毒之苦,但是士绅们有冤无处控告,上下的监察官员也不敢劝诫批评。所以我特取您的念珠,暂表示对您的警告。假如还不想改正,仍继续以前的错误,那就要取你的首级,作为对那些封疆大吏们的警告等等。总督读后,不由全身毛骨悚然,其贪婪残暴的行为多少有所收敛。
这篇小说塑造了既英武、神奇而又可亲可爱的女侠形象。唐朝裴铏《传奇·聂隐娘》中有过一个剑侠“空空儿”,其神术高妙,“能从空虚之入冥,善无形而灭影”。但他只是替大官们充当暗杀的高手。本篇的女主人公却不然,她虽然袭用了“空空儿”的名子,以表示自己的武术也是那样神奇、高超,但这种神奇的武术不是用来为大官们服务,而是惩罚贪官酷吏,为百姓除害,这是其精神令人敬佩的一面。同时她的惩罚手段,不是凶杀,而是神不知鬼不觉地窃走了总督脖子上的一串念珠,然后又以惊人的手段,将念珠挂到常人需“梯而登”的塔顶,显示了随时可以取人首级的本领。在这种情况下,再以书信数说总督的罪过,警告其改弦更张。这又是其机智过人、本领过人,十分可爱的一面。所以这个“空空儿”与唐代的“空空儿”有质的不同。
本篇在艺术上善于制造悬念,写得迷离惝恍,极富魅力。开头写总督在侍从如云,而且是在江中船上,被人窃去了项上念珠。念珠可能并不令总督心痛,而是盗窃者如此手段随时会危及其生命安全,才令他恐惧。读者也会猜测此人是谁?接着写县令在山间遇到那女子的神奇,居住处的神秘,但仍然只是泄漏春光一点,而不显示其全貌。最后于万弩齐发中“一道红光,瞥如飞电”,只是在信中点明此即“空空儿”,其语言虽铮铮如铁,而其形象仍如神龙见首不见尾,蒙上一层神秘色彩,给读者留下了充分的想象的空间。