宁王

作者: 刘焕阳 【本书体例】

段成式

段成式(?——863),字柯古,临淄(今山东淄博)人,客居荆州。宰相段文昌之子。以荫为秘书省校书郎,研情苦学,秘闻书籍披阅皆遍。历任尚书郎、太常少卿。所撰《酉阳杂俎》现存二十卷,续集十卷,或记神怪异事,或录秘闻佚典。这部笔记小说被称为自唐代以来“小说之翘楚”,鲁迅先生也赞其为“独创之作”。

宁王尝猎于鄠(hǜ户)县界,搜林,忽见草中一柜,扃(jiong)钥甚固。命发视之,乃一少女也,询其所自,女言:“姓莫氏,父亦曾仕。昨夜遇一伙贼,贼中二人是僧,因劫某至此。”含嚬(pīn频)上诉,冶态横生。王惊悦之,遂载以后乘。时方生获一熊,置柜中,如旧锁之。值上方求极色,王以莫氏衣冠子女,即日表上之,且具所由。上令充才人。经三日,京兆府奏:“鄠县食店,有僧二人。以万钱独赁房一日夜。夜深,言作法事。唯舁一柜入店中。夜深,腷膊有声。店中怪日不出启门,撤户视之,有熊冲人走去,二僧已死,体骨悉露。”上知之,大笑,书报宁王:“大哥善能处置此僧也。”莫氏能为新声,当时号“莫才人啭”。

(选自《酉阳杂俎》)

宁王李宪曾在鄠县的县界打猎,搜索山林,忽然在草丛中发现一个大木柜,锁得很牢固。命令人打开看一看,原来里面有一位少女,询问她是从哪里来的,少女说:“我姓莫,父亲也曾做过官。昨天夜里遇到一伙贼人,贼人当中有两个是和尚,我被他们劫持到这里。”少女皱眉诉说,姿态艳丽动人。宁王又惊又喜,于是让少女坐在后面的车上。当时正活捉到一头熊,就把熊放在木柜里,象原来那样锁上。

正逢上皇帝选取天下美女,宁王因莫氏是官绅人家的女儿,就在当天写了一封奏章把莫氏献给了皇上,并详细说明了她的来历。皇帝命令把莫氏充作妃嫔。

三天以后,京兆府的奏章称:“鄠县的旅店里有两个和尚,用一万钱租了一个房间过一昼夜,说是要作法事。他们只抬了一个木柜进了店里。深夜,屋里有搏斗的声音。第二天,店老板奇怪太阳都出来了他们还不开门,就撤下门扇看看,有一头大熊冲开人跑了出去。两个和尚已经死了,被熊咬得骨头全都露出来了。”皇帝知道了这事后,哈哈大笑,写了一封信告诉宁王:“大哥真会处置这些和尚呀!”莫氏会唱新的曲调,当时称为“莫才人调”。

这篇小说写的是唐玄宗李隆基的大哥宁王李宪设计除贼的故事。作品篇幅短小,总共只有二百多字,但作者却把故事写得曲折生动、绕有兴味,这主要得力于构思的奇特与描写手法的多样性。

微型小说的创作要忌“平”求“奇”,忌“直”求“曲”,做到于短幅之内藏无数曲折。在故事的叙述中,既要出人意表,又在情理之中;既富有传奇性,又不脱离生活的真实,这是艺术的辩证法。段成式的这篇小说就是以奇取胜,于新奇中生出无数的曲折。作品一开始写宁王李宪在鄠县打猎,在搜索山林的时候,“忽见草中一柜,扃钥甚固”,一开始就引起了读者的好奇,草丛里为什么会有一只木柜?木柜里面又是什么珍贵之物?当宁王令人打开木柜,从里面出来一位“冶态横生”的妙龄少女,则使人由好奇转向惊奇了。从而引出了一段曲折的故事,原来这是一位出身于官宦之家的女子,被一伙歹徒(其中二人是和尚)抢到这里。行文至此,作者没有直接去写宁王是如何苦心设计惩治歹徒,而是写他不动声色地让人把刚捕获的一头熊放在木柜之内,“如旧锁之”。这就使人迷惑不解了,他为何要把熊锁于柜内?从而为小说设置了一个悬念。如果说前面只是故事本身之奇,那么这里则是作者的构思叙述之奇了。三天以后,京兆府奏报,有两位和尚抬着一个大木柜住进鄠县旅店,第二天从屋里冲出一头熊,两个和尚全被咬死。到这里读者仍然不完全明白其中原因,两个和尚之死是巧合,还是有意的安排?最后作者才用唐玄宗给宁王的信中的一句话一语点破:“大哥善能处置此僧也”,从而使人恍然大悟,原来这是宁王巧设的计谋,用来除掉那两个好色的恶和尚。掩卷细思,使人忍俊不禁,拍手称快,这既表现了作者的构思之奇,也突出了宁王的计谋之奇出人意料,却又合情合理。

直接描写与间接描写这两种不同的手法的交替运用,使作品显得灵活生动,收到了很好的艺术效果。小说中作者是直接写宁王、莫氏女、皇上,而以宁王为主,间接写两个恶和尚,作品开始直接写宁王的打猎救女,然后通过莫氏女的诉说,间接写两个和尚的为非作歹。接下去又是直接写宁王令人置熊柜中和献女于皇上,再通过京兆府奏报间接写两个恶和尚罪有应得的下场。而在奏报中又是用店主的所见所闻写和尚之死。这样写来不仅使小说的章法显得灵活多变,而且因为莫氏女和店主是当事者与目击者,又使故事显得真实可信。宁王是小说的中心人物,通过间接写恶和尚的为非作歹和被熊咬死,也有力地表现了宁王为民除害的作风和足智多谋的性格。