女徒

作者: 傅开沛 【本书体例】

无名氏

《汲冢琐语》,本名《琐语》,因出自汲县战国魏襄王冢中,故后人冠以“汲冢”二字。《琐语》的撰者不详。书中主要写卜筮、占梦、神怪一类传闻,具有志怪小说的性质,用战国时古文字写成,是我国志怪小说的开端,有人称它是“古今纪异之祖”。后亡佚,清人有辑本。

晋冶氏女徒病,弃之。舞嚚(yín银)之马僮饮马而见之。病徒曰:“吾良梦”。马僮曰:“汝奚梦乎?”曰:“吾梦乘水如河汾,三马当以舞。”僮告舞嚚,自往视之。曰:“尚可活。吾买汝。”答曰:“既弃之矣,犹未死乎?”舞嚚曰:“未”。遂买之。至舞嚚氏,而疾有间。而生荀林父。

(选自《汲冢琐语》)

晋冶氏的女奴病重,被主人抛弃了。舞嚚的马僮饮马时见到了女奴。患病的女奴说:“我做了一个好梦。”马僮说:“你做的是什么梦呢?”女奴说:“我梦见自己乘船到黄河、汾河,三匹马迎面为我起舞。”马僮把女奴的梦告诉了舞嚚,舞嚚亲自去看女奴,说:“还可以活。我买你。”女奴回答说:“我已被抛弃,还没有死吗?”舞嚚说:“没有。”就买了她。女奴到了舞嚚家,不久病痊愈了,生了一个孩子,就是晋国著名军事家荀林父。

小说写梦,是一种常见的文学现象。本篇写一女奴,患病后遭主子遗弃的故事。小说的中心情节是写女奴被遗弃后,做的一个好梦。因梦挽救了她的生命,称得上是一件奇事。

故事虽简单,但有头有尾,女奴做梦,说梦;马僮问梦、传梦;舞嚚信梦买奴,不久生了贵子,奴隶的命运改变了。每一情节,仅一两句话,就交待得清清楚楚。

作品着重写女奴的命运。在奴隶社会,奴隶没有丝毫的权利可言,其价值只不过与马匹、物品相当。故事中的女奴病了就被抛弃,正是当时奴隶命运的写照。然而她很聪明,很能抓住人们的心理,她利用人们迷信的习惯,用一个好梦使人相信了她以后会有不凡的好运,就收留了她,改变了命运。她的梦富于幻想,又有浓厚的抒情色彩,表现了这个女奴的聪明智慧。

古代的笔记小说,有一部分是根据真人真事改编而成。这篇作品中女奴的儿子荀林父,历史上实有其人,是春秋时晋国著名的大夫,字伯,文公时,率军在城濮之战中大败楚军,又败秦军,景公时任中军主帅。《左传》有详细的记载。至于小说对他的出身的描写,史书无记载,属于传说。在史实基础上的虚构,在虚构中运用史实,是古代这类笔记小说的特色。