外国文艺美学要略·论著·《创作中的表现主义》
德国著名作家、表现主义文学运动的主要代表人物卡斯米尔·埃德斯米特作。此文是作者在1918年发表的演说，被称为表现主义的宣言。
表现主义是对自然主义和印象主义的反拨。埃德施米特认为“世界存在着，仅仅复制世界是毫无意义的”，他反对自然主义只模写事物的烦细皮相，要求艺术表现人的“本质的东西”和“深藏在内部的灵魂”;他也不满意于印象主义的“由外向内”，主张摆脱外界印象，完全从自我出发，从主观出发， “由内向外”，即直接表现作者的主观精神世界，表现经久不衰的激情。因而他号召艺术家去经历一切，依凭主观精神进行内心体验，在体验中产生一种激情，这种经久不衰的激情无限扩张，包容一切。
作者指出： “表现主义艺术家的整个用武之地就在幻象之中。”事实是不真实的。艺术家的手要透过事实抓取到事实背后的东西，这就是他们的幻象。所谓幻象，是事物的更深一层形象，亦即事物纯粹的真实。如果要表现房子，那就要筛去房子的外表，舍弃外表的相似性，而使其本质显露出来;如表现一个妓女，就要使她在“没有香水、没有色彩、没有手提包、没有摇晃大腿的情况下出现”，唯其如此，她的真实本质才会从自身中显露出来。表现主义是带有强烈主观色彩的文艺思潮，这就使得它走到了片面地强调自我表现的主观主义极端。