作者： 张俊山

穆木天

礼拜的钟声响了。

牧师上了讲台，拿起一本大书，对众人说：“看约翰二十章第一节。”那是主的复活日。

牧师说：“主是为我们死的，他又为我们复活；我们可以从圣经里查考出来，可以用灵眼看见。”

众人听着，很肃静；有人说：“阿门!”

牧师开开圣书，瞅着众人发呆；他看见第一篇没有字，但画着一个赤裸裸的女孩儿钉在十字架上。

牧师闭上圣书，祈祷上帝饶恕。

牧师祷告完了，开开了第二篇，那里也没有字，但画着一个赤裸裸的男孩儿，抱着一个赤裸裸的死女孩。

牧师闭上了圣书，祈祷上帝饶恕。

牧师祷告完了，开开了第三篇；但那里也没有字，但画着一个赤裸裸的男孩儿，亲着一个赤裸裸的女孩儿的嘴，她已经复活了。

牧师说：“阿门!”他对众人呆着。

众人一个抱着一个亲着嘴；男孩抱着女孩；……

牧师又说：“阿门!”

那时远远地听见天使的歌声；天下起花雨；蝴蝶在众人头上舞着；茫茫的人们好象看见了一个赤裸裸的女孩儿坐在莲花座上，抱着一个赤裸裸的男孩儿，两腮红玉似地笑着说，“我们已经复活了。”

1921年9月14日

穆木天是前期创造社的著名诗人，其诗歌创作深受法国象征主义诗歌影响，题旨深藏，几近晦涩。朱自清在为《中国新文学大系·诗集》撰写的《导言》里，称其诗作“托情于幽微远渺之中”，就是对这种现象的概括。

散文诗《复活日》也是“幽微远渺”之作。那笼布着作品的异域宗教文化的神秘氛围，那离奇诡异的童话色彩，都使题旨显得隐晦费解，不易把捉。但是，如果了解到作品的产生背景，也不难窥其奥蕴，破解其真实的涵义。

创作这篇散文诗的时候，诗人正在日本留学，也是创造社成立不久。当时，诗人除研修法国文学，还在翻译英国唯美主义作家王尔德的童话。他在后来一篇回忆创作的文章里说过，《复活日》是“模仿王尔德的”。这样看来，《复活日》确是一篇美丽的童话；尤其是作品最后一段所完成的诗意氛围，更使人感到圣洁、美好、和谐，这也许是王尔德的童话在诗人笔下的投影。但是，王尔德的唯美主义是“为艺术而艺术”的，而《复活日》却有更深刻的社会意蕴，不好简单地以“唯美主义”视之。

如所周知，创造社诞生于五四新文化运动高潮时期，而诗人创作这篇作品的时候，“五四”的声浪还正源源不绝地从祖国传到诗人留学的东土。当此狂飚突进的历史时期，诗人会有感于故国的即将新生吧。因此，《复活日》之假托《圣经》，再造一个人之“复活”的童话，那就绝非无所寄托了。它的题旨当可与郭沫若的《凤凰涅架》相类比。无论是后者的“凤凰”在烈火中更生，抑或前者的“女孩儿”在异性的亲吻下复活，都是古老中国和中华民族在时代风暴中新生的象征。因此，《复活日》的宗教神秘气氛隐隐传出了五四时代精神，这才是它的真正精蕴。

诗篇对《圣经》故事的改造也是不无深意的。《圣经》说，上帝创造了人。正如那位牧师说的：“主是为我们死的，他又为我们复活”。可是《复活日》却与《圣经》开了个玩笑，明白告诉人们：“主”是不存在的，人类全靠自己救自己。这不是一般意义上的无神论，而是对人民大众力量的确认。所以作品最后特别点明，“茫茫的人们”不仅看到复活的女孩儿幸福地与男孩儿抱在一起，而且还听到她笑着宣告：“我们已经复活了。”这个“我们”就有相当广宽的内涵。

总之，《复活日》是一篇生动的童话，也是一篇题旨幽微的散文诗。