公诚有德

【原典】

荥阳吕公希哲①，熙宁初监陈留②税，章枢密楶③方知县事，心甚重公。一日与公同坐，遽峻辞色④，折公以事。公不为动，章叹曰：“公诚⑤有德者，我聊⑥试公耳。”

【注释】

①吕公希哲：吕希哲（1036～1114），字原明，学者称荥阳先生。寿州（治今安徽凤台）人。少从焦千之、孙复、石介、胡瑗学；复从张载、程颢、程颐、王安石游，闻见益广。太学出身，以荫入官。王安石劝其勿事科举，侥幸利禄，遂绝意进取。父吕公著殁，始为兵部员外郎。因范祖禹荐，哲宗召为崇政殿说书。擢右司谏，御史论其进不由科第，以秘阁校理知怀州，谪居和州。徽宗初，召为秘书少监，或以为太峻，改光禄少卿。希哲力请外，以直秘阁知曹州。旋遭崇宁党祸，夺职知相州，徙邢州。罢为宫祠。羁寓淮、泗间，十余年卒。希哲乐易简俭，有至行，晚年名益重，远近皆师尊之。《宋史》卷三百三十六有传。②陈留：今河南开封陈留镇。③章枢密楶：即章楶（1027～1102），字质夫，建州浦城（今属福建）人。治平二年进士，知陈留县。历任提点湖北刑狱、成都路转运使。元祐初，以直龙图阁知庆州。哲宗时改知渭州，有边功。建中靖国元年，除同知枢密院事。崇宁元年卒，年七十六，谥庄简，改谥庄敏。④辞色：说的话和说话时的神态。⑤诚：的确。⑥聊：姑且，不过。

【译文】

荥阳吕希哲，北宋熙宁初在陈留县任税官。当时章楶正在陈留任知县，他对吕希哲十分器重。有一天，章楶与吕希哲坐在一起，他言辞激烈地指责吕希哲办事不力，但吕希哲始终没有发怒。章楶感叹地说：“你的确是道德高尚的人啊！我只不过是想试试您。”

【延伸阅读】

古人总结了很多选拔人才的方法，其中有一项就是临时起意，在对方没有准备的情况之下，突击考察。孔子说：“视其所以，观其所由，察其所安，人焉廋哉！人焉廋哉！”（《论语·为政》）李克也说：“贵视其所举，富视其所与，贫视其所不取，穷视其所不为，由此观之可知矣。”（《说苑·臣术》）如此毫无防备的考验，的确能够看出一个人的真正品行，即便此人巧于伪装掩饰，在这样的攻击之下，通常也会显露真容。《世说新语》里面就记录了一例。“服虔既善《春秋》，将为注，欲参考同异；闻崔烈集门生讲传，遂匿姓名，为烈门人赁作食。每当至讲时，辄窃听户壁间。既知不能逾己，稍共诸生叙其短长。烈闻，不测何人。然素闻虔名，意疑之。明早往，及未寐，便呼：‘子慎！子慎！’虔不觉惊应，遂相与友善。”（《世说新语·文学》）章楶对于吕希哲的考察，也是如此，不过主人公本就是真身，所以“真金不怕火炼”，为自己赢得了更高的声誉。在这件事情中，吕希哲的淡定固然让人佩服，但是他的勇气更让人钦佩，毕竟他是在与顶头上司说话。长期生活在等级规范中的人，往往已经习惯了低头臣服当顺民，即便对长官有意见，很多人还是会选择沉默，所以“一言堂”“用脚投票”，是那个时代常态的景观。相比较之下，吕希哲的“不为所动”，就显得尤其突出。事实上，顺民是没有立场的，没有立场的人，绝少有大才。大凡真正爱才的人，当然愿意听到不同的声音。正如时下里人们经常说的一句话，“真正的知音，往往就是自己的敌人”，信然！