《发后渚》原文、注释、译文、赏析

发后渚

江上气早寒,仲秋始霜雪。

从军乏衣粮,方冬与家别。

萧条背乡心,凄怆清渚发。

凉埃晦平皋,飞潮隐修樾。

孤光独徘徊,空烟视升灭。

途随前峰远,意逐后云结。

华志分驰年,韶颜惨惊节。

推琴三起叹,声为君断绝。

题解 渚是水中的小块陆地。后渚在南京城外江中,为泥沙累积而成,古时常作为船舶的停靠之地和上下货物的码头。此诗大约作于南朝宋文帝元嘉十七年(440年)的初冬,诗人刚与家人团聚,席不暇暖,又从后渚启程奔赴广陵(扬州)。

简析 《发后渚》出自鲍照的乐府诗《拟行路难》。《拟行路难》多写边塞戍卒的生活及思妇寡居的悲叹,继承了汉魏乐府诗的现实主义精神。不过《发后渚》写的是诗人自己,直接描写出发地后渚的秋寒、江雾、平陆、潮水等景物,抒发自己留恋家乡,倦于行役的心情,诗中荒寒肃杀的自然景观和愁惨的情绪高度融合。