《西塞山怀古》原文、注释、译文、赏析

西塞山怀古

王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。

千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。

人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。

今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。

题解 穆宗长庆四年(824年),刘禹锡由夔州刺史调任和州(在今安徽)刺史。沿江东下赴任途中,经西塞山(在今湖北省黄石市东江畔)时触景生情,抚今追昔,写下了这首感叹历史兴亡的咏史诗。

简析 这首咏史诗形象地描述了西晋大军顺江而下终于灭吴的过程,感叹历史发展的必然变化。联系当朝安史之乱、藩镇割据的局面,表达了诗人渴望国家统一,人民安居乐业的美好心愿。