《醉打金枝》处世名言名句解读

处世篇

容得性情上偏私,便是一大学问;消得家庭内嫌隙,才为火内栽莲。

【注释】

火内栽莲:又称“火中栽莲”“火里栽莲”。莲花本是水生植物,却要将其栽种在火中,代指非常难的事情。

【译文】

与人相处能宽容别人性情上的欠缺,便是一种修为。善于消除家庭内部纷争这件事和修行差不多,如果能够做到完满,就像火内栽莲一般难能可贵。

【道理】

齐家而后治国平天下,这是儒家积极入世的路数。一个人如果“家”都管理不好,怎么能管理好国家呢?

醉打金枝

唐代宗将女儿升平公主许配给汾阳王郭子仪的六子郭暧为妻。

郭子仪七十岁寿辰的时候,子女纷纷携家眷前来拜寿,唯独升平公主没有前往。此事引起议论,郭暧愤怒之下,回家与公主争辩,并借酒打了公主,同时还说:“你倚仗你父亲是皇帝吗?我父亲还不愿当皇帝呢!”公主哭着回宫向父母告状。

代宗和皇后了解事情缘由后,责备女儿不该不去拜寿。针对郭暧的那句大逆不道之言,代宗说:“他父亲不爱当皇帝是实情,要不然,天下哪里还是李家的!”公主坚持不肯认错,并要代宗将郭暧治罪。代宗便假意要斩郭暧为她出气,公主反而被吓得为郭暧求情。刚好当时郭子仪绑了儿子上殿请罪。代宗便安慰郭氏父子道:“儿女闺房琐事,何必计较,老丈人权作耳聋,当没听见这回事算了。”

代宗不仅不予治罪,反将郭暧连升三级。同时,皇后也一边劝女婿,一边责备公主。最终郭暧与公主消除前嫌,重归于好。

明佚名《金盆捞月图》