《功勋边事》名言名句解读

涤尽渣滓,斩绝萌芽⊙为善而欲自高胜人,施恩而欲要名结好,修业而欲惊世骇俗,植节而欲标异见奇,此皆是善念中戈矛,理路上荆棘,最易夹带,最难拔除者也。须是涤尽渣滓,斩绝萌芽,才见本来真体。

【注释】

自高:抬高自己。要名结好:求名声,结交人。植节:培养节操。

【译文】

做善事时,希望以此抬高自己从而胜过他人;施恩惠时,希望借此博得名声并结交一些人;修业时,希望能有朝一日惊世骇俗;培养节操时,希望能够标新立异:这些都是善念中的戈矛,是追寻真理道路上的荆棘,都是无心夹带的,因此也是最难拔除的。只有将这些彻底除去,才能显现为善、施恩、修业、植节的真义。

【道理】

为善、施恩、修业、植节,如果下决心去做,其实并不难,难的是拥有一颗平常心。

功勋边事

唐代有一个非常有名的禅师叫洞山和尚,他曾经与一名慕名前来寻访的僧人有一段关于布施的精彩对话。

僧人问洞山:“有人说,以斋饭布施众多修成正果的佛、菩萨、阿罗汉的功德,不如以斋饭布施一名没有修为、没有开悟的普通人的功德高。这是为什么呢?难道那些修成正果、开悟得道的佛、菩萨、阿罗汉有什么过错么?”洞山回答:“佛、菩萨、阿罗汉当然没有什么过错,只是因为给他们布施斋饭往往是一件锦上添花的事。”僧人又问:“那怎样布施才不算是锦上添花的事呢?”洞山回答:“在不知道这样做会对自己有何好处的情况下做的布施就不算。”

清·徐扬《仿贯休画罗汉》

也就是说,在洞山的眼里,只有不带着任何功利目的的单纯善举才算得上真正的功德之举;反之,则只能算是功利之举而已。