大事小事
大事就是我们以为重要的事。小事就是我以为细微的事。
倘然我们将大事看得轻些,那么大事马上变成小事。倘然我们将小事看得轻些,那么小事马上变为无事。反之,倘然我们不放松大事,倘然我加意注重小事,那么我们一定不得安宁,时时刻刻在骚动中。吾国古人有句劝戒话道:“大事化为小事!小事化为无事!”
一百人中,差不多九十九个都知道古人的话说得一点不错,但是能够实行者恐怕很少——至多不过百分之二、三罢。我们天性好(去声)事,我们天性夸张。我们常常吹牛,常常说谎——将没有的事,讲成有的……我们喜欢加油添酱,力求避免是非。你岂不时常听见别人争辩不休么?他们的争点何在?为的是什么 ?他们为什么这样面红耳赤呀?
他们为的是一个字——他们这样面红耳赤,这样大大争辩,为的是一个“章”字。他们两人,都不是真正的学者。甲道:“那位姓章的,姓立早的朋友……。”乙阻止他道:“慢慢,慢,慢慢讲下去!我只知道音十章,不知道立早章。说立早章,不雅,不识字者的话。”甲怒,问道:“你以为我不识字么?我进过大学的,你进过么?”乙答道:“进过大学与没有进过大学,有何相关?我研究过《说文》,无论如何,我总比你多识一个章字。”
那甲乙两友,因为这个章字,就此翻脸,永远绝交。然而何必呢?依照《说文》,章字固然是“音十”,但依照俗语,哪一个不说“立早”?我们从俗的事,真多哩!上海许许多多漂亮人,常念“偿”为“赏”,念“娱”为“误”,念“庐”为“驴”。四角号码及字典专家王岫庐先生,称自己为“岫驴”——那是我多年前同他通电时,亲自听见的。倘然我像乙一样,同他讲语音学,倘然我也像乙那样将小事弄成大事——我想我家中的电话早已打成碎块。我听见别人说“驴”,我跟他说“驴”;别人同我去“误乐”,我就去“误乐”;别人原谅我,不要我“赔赏”,我乐得不“赔赏”。
对于小事不注重,对于大事放松些——这是怠情哲理,然而却是为人之道。痛苦的事,倘然不让它从肩膀上飞过去,那末它一定会进你的心。诗曰:
倘然天坠下,
定有长人顶。
对于一“章”字,
为何硬挺挺?
原载一九四五年四月三日《新中国报》