管讷《江行二首(其二)》原文、注释、译文、赏析

管讷

江行二首(其二)

行行几百里,又过十三矶。

宿雁逢沙落,惊凫带水飞。

山寒花寂寞,江晚树依稀。

自笑无家客,他乡亦当归。

作者简介 管讷,字时敏,松江华亭(今属上海市)人,生卒年不详。明洪武年间(1368—1399年)以秀才征,拜楚王府长吏,任事四十余年,忠诚谨恪,年七十致仕,楚王留居武昌禄养,逝于武昌。著有《蚓窍集》。此诗写其乘舟江行安徽繁昌一带的所见所思。

简析 该诗描叙自己常年奔波,傍晚还在乘船赶路的所见所感。通过宿雁、惊凫、山寒花寂、江晚树稀几个意象的描绘,展示了一幅寂静空旷的“暮江夜行图”,映衬了一个游子的乡愁。而诗末两句又表达了诗人随遇而安的豁达胸襟。