神女

我站在半环状连绵不断的美丽群山前。一片青葱翠绿的森林，从山顶到山脚严实地盖住了这片山脉。

山之上，那片清澈的蔚蓝是蓝天，蓝天上，阳光刺眼地闪耀着；山之下，那半藏于青草间的，是潺潺流动的小溪。

我想起古老的寓言，在基督诞世后的第一个世纪，一艘希腊的舰艇航行在爱琴海上。

时值正午，风平浪静。忽然，舵手头顶的桅杆上面，有个庄严的声音清晰地响起来：“当你们的船经过岛屿的时候，请高声喊出‘大潘已死！’”

舵手又惊又怕，当船经过那座岛屿的时候，他服从了那个声音，大喊：“大潘已死！”

立刻，环岛屿海滩上各处（虽然这个岛屿无人居住）回应了他，发出了大声的哭嚎，拖长调子的喊叫，忧郁悲哀的啜泣，“死了！死了！大潘死了！”我想着这个故事，一个奇异的想法冒了出来——要是我现在来喊这一嗓子会怎么样？

但我举目所望都是令人欢欣鼓舞的美丽景色，我无法联想到死亡，于是我用尽全部力气大喊：“大潘复活啦！大潘复活啦！”立刻——啊，这真是奇迹中的奇迹——面前半环状的青山立刻发出了各式各样的响声来回应我。洪亮欢快的笑声，喜悦的喃喃声还有鼓掌的声音。“他复活啦！大潘复活啦！”清脆年轻的声音交织响起。我眼前这幅景色刹那间被欢笑声点燃，明亮得如同高高悬挂的烈日，欢愉得如同草间潺潺的溪流。我听见一阵轻盈急促的脚步声，在翠绿的灌木丛中，波浪一般隐隐闪过珍珠般洁白的衣衫，还有裸露肌肤的色泽……这是神女，是神女，是山林神女，是酒神女祭祀正从高处的山顶向平原奔跑……

转瞬之间，她们出现在了树林旁每一个开阔的空地上。满头卷发华美地披散下来，纤长的双手举着花环和手鼓。她们散发出神样的光芒，大声笑着，那自由幸福的笑声伴随着她们跳跃舞动……

一个女神在向前飞奔，她比其他所有人更高更漂亮。她肩背一个箭筒，手持一把弯弓，一弯银白色的新月挂在她发际，那长发如波浪般披到肩膀。

“戴安娜，是你吗？”

银铃般的笑声瞬间停止了。

默不作声的女神面露惨白，死一般的神色在她脸上蔓延开来。我看见她脚底长出了根，深深地扎进了泥土里。由于不可名状的恐惧，她的嘴唇微微张开，眼睛瞪大，死死盯住前方的某一点。她看见了什么？她在看什么？

我转身朝着她视线的方向看去……

在远处的天际，低矮的地平线之外，闪耀着，是火一样燃烧的金色十字架，高耸于基督教堂的白色钟塔之上。女神望着的，正是那个十字架。

我听见身后传来一阵悠远嘶哑的悲鸣，像是琴弦断掉的刹那发出的震颤声。我猛地转身，神女们都不见了踪影。广阔的森林一如之前般翠绿，只是有星星点点的白色光芒，隐匿在错综浓密的枝杈里。这是神女们的白色衣角，还是山谷间腾起的迷雾，我无从知晓。

眼看着那些神女消失不见，我是多么的惆怅，多么的失落。

一八七八年十二月

【导读】

女神与基督的冲突

大潘，Pan,Fauno，指的就是牧神，是希腊神话里的山林之神，而名字的原意是“一切”。掌管树林、田地和羊群的神，有人的躯干和头，山羊的腿、角和耳朵。大潘象征着情欲和原始力量。

在希腊语中Pan有全部（All）的意思，也有上帝（God）的意思，God一词来源于pa-on，即牧羊人的意思。在希腊神话中大潘的谱系并不清楚，因此他的起源很可能早于奥林匹斯诸神。在希腊神话中，大潘往往有启迪诸神的能力。

大潘是希腊诸神中唯一死去的神，根据普鲁塔克的记载，在罗马皇帝提图斯统治的时代，有水手从海上带来消息：大潘死了！而公元1世纪正是基督教开始从东方崛起的年代。因此有人认为是耶稣的信徒放出了大潘死了的流言。大潘死去时，连带着整个奥林匹斯众神系一起隐遁了。后来“大潘死了”就成为一个多神时代结束的象征。

戴安娜，古希腊神话中的狩猎女神、月神，奥林匹斯主神之一，是宙斯和提坦女神勒托的女儿，也是太阳神阿波罗的孪生姐姐或孪生妹妹，亦被视为野兽的保护神。戴安娜身材修长、匀称，相貌美丽，又是处女的保护神，所以她的名字常成为“贞洁处女”的同义词。她是希腊神话中少有的处女神，与雅典娜和赫斯提亚并称为希腊三大处女神。

女神戴安娜消失了，不见了踪影。“广阔的森林一如之前般翠绿，只是有星星点点的白色光芒，隐匿在错综浓密的枝杈里。这是神女们的白色衣角，还是山谷间腾起的迷雾，我无从知晓。”神的消失，意味着自由、民主的消失。基督的到来，意味着专制的到来，只能有一个中心，别无选择。事实上也是如此，教皇和沙皇的结合就是历史上最黑暗的时期，这正是作者要改良的专制时代。所以，眼看着那些神女消失不见，作者是多么的惆怅，多么的失落。