戴名世《游大龙湫记》原文,注释,译文,赏析

戴名世:游大龙湫记

戴名世

距乐清六十里,有村曰芙蓉,倚山而滨海。余以岁辛巳四月二十日,由芙蓉逾丹芳岭,至能仁寺。坐少顷,出寺门里许,有泉曰燕尾泉。水自大龙湫来为锦溪,锦溪之水至此从巨石落下,成小瀑布,石中高而旁低,水分左右下,若燕尾然。循锦溪而行,凡三四里,有峰屹立溪水中,旁无所倚,高数百丈,两股如蟹螯,望之若剪刀然,曰剪刀峰。至峰下,行百余步,忽变为石帆,张於空中,曰一帆峰。又行百余步,又变为石柱,孤撑云表,曰天柱峰。左右皆石壁峭削,诡状殊态,不可胜数。

又行百余步,径穷路转,得大龙湫,为天下第一奇观。水自雁湖,合诸溪涧,会成巨渊,渊深黑不可测。其侧有石槛,中作凹,水从凹中泻下,望之若悬布,随风作态,远近斜正,变幻不一。或如珠,或如毬,如骤雨,如云,如烟,如雾;或飘转而中断,或左右分散而落,或直下如注,或屈曲如蜿蜒。下为深潭,观者每立於潭外,相去数十步,水忽转舞向人,洒衣裙间,皆沾湿。忽大注如雷,忽为风所遏,盘溪横而不下。盖其石壁高五千尺,水悬空下,距石约一二尺许,流数丈辄已势远而力弱,飘飘濛濛,形状顿异。他处瀑布皆沿崖直走,无此变态也。潭之外有亭曰忘归亭,其侧有亭曰观不足亭。而龙湫右侧绝壁曰连云障,障上有风洞,每洞口木叶飞舞则大风疾作。

又有小龙湫在东谷灵岩寺。水自石城诸溪涧来,会於霞障之右,从岩上飞流而下,高三千尺。半沿壁,半悬流,变态稍不及大龙湫,而其下稍西,水涌出石罅,直上指二尺许,形如立剑,望之光明莹洁而摇动,亦奇观也。

相传大龙湫上数里复有上龙湫,飞流悬泻亦数百丈,与大龙湫相似,昔有白云、云外二僧居之,地僻无人迹,今不知其处矣。

余性好山水,而既游雁荡,观大龙湫,则已乘云御风,恍惚仙去,今追而记之,不能详也。

大龙湫瀑布位于雁荡山马鞍岭西四公里处,是雁荡风景区的一处胜景。水从一百九十米的连云嶂顶飞流而下,白练凌空,随风作态,蔚为奇观。从古至今,大龙湫瀑布以自己的奇幻峻美吸引了无数游人墨客,并留下了不胜枚举的文名篇。戴名世这篇《游大龙湫记》,在不足千字的短文中,便把大龙湫的地理位置、奇绝优美的环境,以及它那千姿百态、变化无穷的奇观景象,生动逼真地展现出来,堪称是其中的一篇佳品。

自然界的山山水水,各具特点。有的气势恢宏,雄伟壮阔,有的丰神秀韵,纤丽玲珑,而大龙湫则以奇幻显名,人誉为“天下第一奇观”。这篇短文就是抓住它的这一特点,紧扣“奇观”二字,巧思神构,濡墨运笔,出色地写出了它的变幻多姿的奇观景象。

文章先从去大龙湫的沿途写起,描绘了一个充满奇观妙景的环境。作者从芙蓉村出发,逾丹芳岭,经燕尾泉,沿锦溪而行,于是一路行来,步步佳景,处处奇观。先是剪刀峰,屹立水中,四无所依,两峰似蟹螯,双插云霄。接着行至峰下,忽又变作石帆,宛若碧海一白帆,张挂晴空,故又称为一帆峰。又行百余步,忽又变作一石柱,耸拔危立,孤撑云表,遂又称作天柱峰。真是移步换形,奇妙无比。这段文字,不仅交代了大龙湫的奇绝环境,而且也为后文描写大龙湫的奇观做了铺垫。作者游的是大龙湫,到这里还只是登其堂而未入其室,然而已是奇观满眼,令人目不暇接了,那么大龙湫不是更有一番不同寻常的奇观景象吗?果然,一到大龙湫,顿时令人叹为观止。

对大龙湫的描写,作者采取了自上而下的介绍。先是水源,次是瀑布,最后写瀑下深潭,极有层次而完整。对瀑布的描写是文章的重点,作者倾全力展示了它的多姿多采。先是总揽其形势,概括其特点:“水从凹中泻下,望之若悬布,随风作态,远近斜正,变幻不一”,接着以一连串的比喻和形容,极写瀑水“随风作态”的奇姿妙态:“或如珠,或如毬,如骤雨,如云,如烟,如雾,或飘转而中断,或左右分散而落,或直下如注,或屈曲如蜿蜒。……忽大注如雷,忽为风所遏,盘溪横而不下。”真是笔墨酣畅,巧言切状,诸般妙姿尽收笔底。瀑水随着风力的变化,有时如细珠玉球,飞溅抛落,有时如骤雨倾泻直下,注入深潭,声若雷鸣,有时如白云,如轻烟,如薄雾,令人水烟云雾难辨。更为令人惊奇的是,若风力过大,还会使瀑水“盘溪横而不下”,这真是一种出人意表的奇观!这段文字,颇见作者的功力。这里既没有远观近览之分,也没有仰察俯视之别,而只是把自己从一个定点所见到的不同景象分别写出而己。但是,由于作者捕捉住了瀑水在不同状态下的形象特征,或比喻,或直写,大笔纵横,浓墨泼洒,极尽渲染形容之能事,所以,不仅生动形象地描绘出瀑水随着风力的变化而呈现出的不同形态,从而全面展现了大龙湫的奇观景象,而且还给人造成一种迷离惝恍,如梦如幻的感觉,令人如入神话般的境界。

文章至此,对大龙湫的奇观景象的描写似乎到头了,但作者又拓开一笔,写出造成大龙湫这种景象的原因,以此来加深人们对大龙湫的印象。原来,大龙湫的瀑水悬空而下,四无所依,“流数丈辄已势远而力弱”,故中途遇风而翩然作态了。这样的奇景,确实除了大龙湫,天下难找第二处。作者最后说:“他处瀑布皆沿崖直走,无此变态也。”这一句不仅结住了对大龙湫的描写,同时也回应了前文“为天下第一奇观”的判断,强调了大龙湫奇观的独一无二。全文最后又对其他各景,略加介绍,补足对大龙湫环境的描写。

这篇山水散文,是按着作者的游踪来写的,它既使人领略了大龙湫的奇观,又遍览了大龙湫周围的奇山异水。这些山山水水,给人以交响诗般的美感,读后,使人禁不住产生游雁荡,观大龙湫的强烈愿望。