西方文学·博尔赫斯

阿根廷著名诗人和小说家。博尔赫斯出生于一个有英国血统的医生家庭，童年受英国家庭教师教育，涉猎了大量欧美文学。第一次世界大战爆发后，他随全家迁居瑞士，后来又就读于剑桥大学，掌握了英、法、德等语种。第一次世界大战结束，他遍游了欧洲各国。在西班牙侨居期间，与极端主义作家交往甚密。

博尔赫斯同阿根廷大文豪阿斯图里亚斯一样，被称为拉美历史上最成功的推动小说发展的自觉不自觉的大师。他的短篇小说《阿莱夫》 (1949)，《交叉小径的花园》 (1941)、《死亡与罗盘》 (1951) 等，被认为代表了拉美短篇小说的最高成就。文学评论家们，对博尔赫斯评价非常不一致，他的作品，被冠以“极端主义”、“宇宙主义”、“幻想主义”、“后现代主义”等五花八门的名称，有人甚至直接将他归入魔幻现实主义的行列。从严格意义上说，博尔赫斯是不能被称作魔幻现实主义作家的，但是他对魔幻现实主义的成熟影响很大，所以当人们研究魔幻现实主义时是不会忘记这位杰出的前驱者。

博尔赫斯对于魔幻现实主义的主要贡献在于，他在西方现代派文学与拉美文学之间架起了一座桥梁，将两者直接沟通了起来，博尔赫斯是拉美作家之中较早介绍和借鉴卡夫卡、福克纳等欧美作家创作风格的一位。他的作品打破空间界限，颠倒时间顺序，把潜意识与现实混在一起，在当时拉美文坛引起较大的反响，并引起了评论界关于现实主义与浪漫主义的争论。博尔赫斯为魔幻现实主义借鉴西方现代派文学作出了楷模，指明了方向，但是他毕竟不是魔幻现实主义作家，这主要表现为，在对待现实的态度上，博尔赫斯与魔幻现实主义作家是明显不同的。博尔赫斯受存在主义和虚无主义影响较大，他对哲学有较深入的研究，接受了不可知论的某些影响，加之他政治上的失意这一切身的人生体验，使他对现实采取逃避的态度，他是比较否定现实的权威性和客观存在的价值。而大多数魔幻现实主义作家，对“神奇的现实”则采取积极态度，他们从不否定现实，而是对现实充满激情和兴味。尽管博尔赫斯创作具有某些虚无主义倾向，但是他的贡献还是主要的，他使拉美作家首先发现了现代派文学之中存在着不少令人向往的东西，并逐步拿来为我所用，使拉美文坛最初闻到了现代派的气息。

博尔赫斯的代表作是《交叉小径的花园》，小说描写一个德籍华人间谍俞琛，掌握英国在阿尔贝市设有大炮新阵地的情报，并找到帮助传递情报的助人阿尔贝，但是被英国反间谍人员发现，他只好自己打死阿尔贝，自己被捕。柏林方面从报到得知城市的名称，对它进行了轰炸。小说表面看来似乎是反间谍题材，但是作家通过这篇作品，表现了他的哲学观念，即这个世界是纷杂混乱的，在混乱的世界上，人类消失于自我设造的迷宫之中，小说有明显否定现实和人的创造的倾向。总之，这篇小说构思新颖奇特，寓意深刻，且多用象征、寓言等写作手法。

博尔赫斯的小说最大特色是虚幻性，其中到处充满虚幻色彩，他被称为拉美作家之中唯一不折不扣的虚幻作家，在他的作品，人物和情节都是虚构的，富有神秘色彩，但是他又能将虚幻性与现实性结合起来，使人阅读其作品而不感到虚假或欺骗。博尔赫斯将虚幻与现实结合起来的创作方法，最终为魔幻现实主义所不断继承、丰富和完善。